Shattered Realm — All That Matters tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All That Matters", wykonawca: Shattered Realm.

Tekst piosenki

When did knuckles and tattoos
make you the fucking man?
When did hardcore turn into
something you could ever throw away?
Does this seem like something
that you can take away from me?
This is all I fucking got
No one will tell me how to be Came from nothing, and without this I would be nothing
— ALL THAT I KNOW
Where would I be / Without my friends / And this hardcore scene
— ALL I LIVE FOR
Can’t thank my friends enough for showing me the way
through the dark days when the weight of the world rested upon me Can’t think of how my life would be without hardcore
to steer from the long nights on the dead end block where life means nothing
Been through it all and there’s no place I’d rather be ALL THAT I KNOW
No matter what
They try
To say
I know why I’m here
ALL I LIVE FOR

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy knuckles i tatuaże
zrobić z Ciebie faceta?
Kiedy hardcore zmienił się w
coś, co mógłbyś wyrzucić?
Czy to wygląda na coś
które możesz mi odebrać?
To wszystko, co mam.
Nikt mi nie powie, jak mam być z niczego, a bez tego byłbym niczym.
- ALL THAT I KNOW
Where would I be / Without my friends / and this hardcore scene
- ALL I LIVE FOR
Nie mogę wystarczająco podziękować przyjaciołom za pokazanie mi drogi.
przez mroczne dni, kiedy ciężar świata spoczywał na mnie, nie mogę myśleć, jak moje życie byłoby bez hardcore ' u.
by ominąć długie noce w ślepym zaułku, gdzie życie nic nie znaczy.
Przeszedłem przez to wszystko i nie ma miejsca, w którym wolałbym być wszystkim, co znam.
Bez względu na wszystko
They try
To say
Wiem, dlaczego tu jestem.
ALL I LIVE FOR