Shaver — People and Their Problems tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "People and Their Problems", wykonawca: Shaver.
Tekst piosenki
My sister’s kid is tattooed from his head down to his toes
He claims trouble follows him everywhere he goes
He’s such a lazy, loafing, good for nothing, drunken slob
But still he thinks I oughta give his sorry ass a job
People and their problems are giving me a pain
People and their problems are messin' with my brain
I try to help them solve 'em but they always stay the same
People and their problems are driving me insane
The national debt is all the president can talk about
He claims he can’t do nothin' for the congress and the house
Our cars are getting repo’d and we’re 'bout to lose our homes
Then look up on the TV, see him playin' saxaphone
Old Willie, he stays higher than a hundred dollar kite
He huff’s and puffs and smokes that stuff every day and night
His friends all try to change him beggin', «please quit, willie, please!»
But still they hang around and breathe the same air that he breathes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziecko mojej siostry jest wytatuowane od głowy po palce u nóg.
Twierdzi, że kłopoty idą za nim wszędzie.
Jest takim leniwym, leniwym, bezużytecznym, pijanym niechlujem.
Ale wciąż myśli, że powinienem dać mu pracę.
Ludzie i ich problemy sprawiają mi ból.
People and their problems are messin ' with my brain
Staram się im pomóc je rozwiązać, ale zawsze pozostają takie same.
Ludzie i ich problemy doprowadzają mnie do szaleństwa.
Prezydent może mówić tylko o długu państwowym.
Twierdzi, że nie może nic zrobić dla Kongresu i Izby.
Nasze samochody są odzyskiwane i jesteśmy ' bout stracić nasze domy
Potem spójrz na telewizor, zobacz jak gra na saksofonie
Stary Willie zostaje wyżej niż latawiec za sto dolarów
Chuchał, dmuchał i palił to codziennie i w nocy.
Jego przyjaciele próbują go zmienić, błagając: "proszę, odejdź, willie, proszę!»
Ale wciąż się kręcą i oddychają tym samym powietrzem, którym on oddycha.