Shawn Colvin — Fill Me Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fill Me Up", wykonawca: Shawn Colvin.
Tekst piosenki
Fill me up fill me up
I’m a long way from home
And I don’t have a lot to say
Fill me up fill me up Cause you’re all that I’ve got
And I traveled a long, long way
Cheer me up cheer me up Cause I’m all alone
And I’m taking it day by day
Cheer me up cheer me up Cause you’re all that I’ve got
And I traveled a long, long way
I’m a bellhop now on a busy day
And I’m starting at sunrise
And the color of dawn from this plane that I’m on Is the day breaking in your eyes
I’m a still life now on a tabletop
I’m a case study in french blue
And it’s clear to me now that the whole of my life
I’ve been making my way to you
And I know where you live
And I know who you are
Don’t get too close
And don’t go too far
And I might be alright
If I just see the light
I don’t care if the phone don’t ring
And I’ll know when it’s right like a voice in the night
And the right shade of tangerine
And I know where you live
And I know who you are
Don’t get too close
And don’t go too far
Don’t get too close
And promise me that you’ll never go too far
Fill me up fill me up
I’m a long way from home
And I don’t have a lot to say
Fill me up fill me up Cause you’re all that I’ve got
And I traveled a long long way
Cheer me up cheer me up Cause I’m all alone
And I’m takin it day by day
Fill me up fill me up Cause you’re all that I’ve got
And I traveled a long long way.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Fill me up fill me up
Jestem daleko od domu.
I nie mam wiele do powiedzenia.
Wypełnij mnie wypełnij mnie ponieważ jesteś wszystkim co mam
I przebyłem długą, długą drogę
Rozchmurz mnie, rozchmurz mnie, bo jestem sam.
I biorę to dzień po dniu
Rozchmurz mnie, rozchmurz mnie, bo jesteś wszystkim, co mam.
I przebyłem długą, długą drogę
Jestem teraz boy hotelowy w pracowity dzień.
I zaczynam o wschodzie słońca
A kolor świtu z tego samolotu, na którym jestem, to dzień, który łamie ci oczy.
I ' m a still life now on a tableop
I ' m a case study in french blue
I teraz jest dla mnie jasne, że całe moje życie
I ' ve been making my way to you
I wiem, gdzie mieszkasz.
I Wiem, kim jesteś.
Nie podchodź zbyt blisko.
And don ' t go too far
And I might be alright
If I just see the light
Nie obchodzi mnie, czy telefon nie dzwoni.
I będę wiedział, kiedy będzie dobrze jak głos w nocy
And the right shade of tangerine
I wiem, gdzie mieszkasz.
I Wiem, kim jesteś.
Nie podchodź zbyt blisko.
And don ' t go too far
Nie podchodź zbyt blisko.
I obiecaj mi, że nigdy nie posuniesz się za daleko.
Fill me up fill me up
Jestem daleko od domu.
I nie mam wiele do powiedzenia.
Wypełnij mnie wypełnij mnie ponieważ jesteś wszystkim co mam
I przebyłem długą, długą drogę
Rozchmurz mnie, rozchmurz mnie, bo jestem sam.
I biorę to dzień po dniu
Wypełnij mnie wypełnij mnie ponieważ jesteś wszystkim co mam
I przebyłem długą, długą drogę.