Shawn Colvin — Suicide Alley tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suicide Alley", wykonawca: Shawn Colvin.
Tekst piosenki
Wait for me by the banshee tree
Let me be your wailing companion
Pass 'em on by don’t look 'em in the eye
Suicide Alley is callin'
You thought you were dreaming
You could wake up dead
And you’ll never know what’s real
All this damage is runnin' loose in your head
And it really matters to me Oh no baby don’t go Walkin' down Suicide Alley
Downtown baby it’s a million to one
You might as well name your poison
And stand in line by the exit sign
Suicide Alley is waiting
You’re a loose cannonball on a sinking ship
From the belly of the beast, shot from the hip
But you don’t have to be going down the dark hall
You’re not tied to the chair, you’re not nailed to the wall
Oh, no, baby don’t go Walkin' down Suicide Alley
Sitting naked by the window in the middle of the night
I can see you wearing your halo
If only in the daybreak of the dirty street light
I know baby wasn’t born to follow
You know I wasn’t born I was spat out at a wall
And nobody even knew my name
The sun hatched me out, cradle and all
On the corner of First and Insane
For the souls of the departed and the renegades of love
You and me we gotta be all we dreamed of In the ruins of mischief through the ravages of time
You got a place in this world of mine
Oh, no, baby don’t go Walkin' down Suicide Alley
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaczekaj na mnie przy drzewie banshee.
Pozwól mi być twoim płaczącym towarzyszem
"Pass 'em on by "" don 't look' em in the eye"
Suicide Alley is callin'
Myślałeś, że śnisz.
Możesz obudzić się martwy.
And you 'll never know what' s real
All this damage is runnin ' loose in your head
# And it really matters to me # # oh no baby don' t go Walkin ' down Suicide Alley #
Downtown baby jest milion do jednego
Równie dobrze możesz nazwać swoją truciznę
I stań w kolejce przy znaku wyjścia.
Suicide Alley is waiting
Jesteś jak kula armatnia na tonącym statku.
Z brzucha bestii, strzał z biodra
Ale nie musisz iść ciemnym korytarzem.
Nie jesteś przywiązany do krzesła, nie jesteś przybity do ściany.
Oh, no, baby don 't go Walkin' down Suicide Alley
Siedząc nago przy oknie w środku nocy
Widzę, że nosisz aureolę.
If only in the daybreak of the dirty street light
I know baby wasn ' t born to follow
Wiesz, że się nie urodziłem.
I nikt nawet nie znał mojego imienia
Słońce wykluło mnie, kołyskę i całą resztę.
Na rogu First i Insane
Za dusze zmarłych i renegatów miłości
Ty i ja musimy być wszystkim, o czym marzyliśmy, w ruinach psot, w spustoszeniach czasu.
You got a place in this world of mine
Oh, no, baby don 't go Walkin' down Suicide Alley