Shawn Colvin — Trouble tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trouble", wykonawca: Shawn Colvin.
Tekst piosenki
Baby let me set you down
You look so troubled and I think I know
Just when you think you’ve come around
There you go Now I know the business of the heart
And it’ll get you anyway it can
You need someone to walk with in the dark, well
I’m your man
I go to the trouble like a magnet
That’s where I’ll be Trouble is just a place to sing
It’s what you need
I swear you look like you’re in jail
And all at once you’re halfway out the door
One foot dancing, one foot nailed
To the floor
Chasing those circles in the ground
The same old shit is still the same old lie
Just when you think you’ve got it down
Watch it fly
I go to the trouble like a light
Or like a dare
Trouble is just a friend to me, I know
It’ll always be there
It’s really hard to make your peace
So give me some credit for the hell I’ve paid
This world’s a blessing and a beast
Everyday
So come on baby let me show you how
The less you know the more I comprehend
You don’t have to drag me down
I descend
I go to the trouble and I like it That’s where I’ll be Trouble is just like love, if it’s half the way
It’s all I can see
And it’s just what you need
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby let me set you down
Wyglądasz na zmartwionego i myślę, że wiem
Just when you think you ' ve come around
No i już wiem, czym jest serce.
I dopadnie cię tak czy inaczej.
Potrzebujesz kogoś, z kim możesz chodzić po ciemku.
I ' m your man
I go to the trouble like a magnet
"That' s where I 'll be Trouble is just a place to sing"
It ' s what you need
Przysięgam, wyglądasz jakbyś był w więzieniu.
I wszystko na raz jesteś w połowie drogi
One foot dancing, one foot nailed
To the floor
/ Align = "left" /
To samo stare gówno jest wciąż tym samym starym kłamstwem
Just when you think you ' ve got it down
Watch it fly
I go to the trouble like a light
Or like a dare
Kłopoty to dla mnie tylko przyjaciel, wiem.
It ' ll always be there
Ciężko jest się pogodzić.
Więc daj mi trochę uznania za piekło, które zapłaciłem.
Ten świat jest błogosławieństwem i bestią
Everyday
Więc chodź kochanie, pokażę Ci jak
Im mniej wiesz, tym więcej Rozumiem.
You don ' t have to drag me down
Schodzę.
I go to the trouble and I like it That 's where I' ll be Trouble is just like love, if it ' s half the way
It ' s all I can see
I to jest to czego potrzebujesz