Shawn Colvin — Venetian Blue tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Venetian Blue", wykonawca: Shawn Colvin.

Tekst piosenki

It still hasn’t snowed in a lifetime
And I am still frozen in time
Where did you come from and how could you leave?
And why can’t you be mine?
Well, I’m caught in between a lifeline
And a love so deep I will drown
Let it pour like silver in this empty room
And wear this memory down
So come to me soon and I’ll hold you
We’ll be eye to eye, skin to skin
And I’ll stroke the fire of this cruel December
Until I see you again
Then I’ll lay you down in May
And I’ll have my way with you
The water town is raining down
Pools of venetian blue
Let it pour like silver in this empty room
Pools of venetian blue

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przez całe życie nie padał śnieg.
And I am still frozen in time
Skąd się tu wziąłeś i jak mogłeś wyjechać?
I dlaczego nie możesz być moja?
Well, I ' m caught in between a lifeline
And a love so deep I will drown
Niech leje jak srebro w tym pustym pokoju
And wear this memory down
So come to me soon and I ' ll hold you
Będziemy oko w oko, skóra w skórę
And I ' ll stroke the fire of this cruel December
# Until I see you again #
Wtedy położę cię w maju.
And I ' ll have my way with you
The water town is raining down
Pools of venetian blue
Niech leje jak srebro w tym pustym pokoju
Pools of venetian blue