Shawn James — Funny Little Feeling tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Funny Little Feeling", wykonawca: Shawn James.
Tekst piosenki
What started as a starry
Night turned to a horrid storm
And now, my head is wet with the rain
It’s not that I expected it or planned for it to come
It sorta' just ended up this way
What could I do?
Tell me what could I do?
'Cause I got a funny little feelin'
That I ain’t gonna make it home tonight
My mind’s been spent payin' all these midnight dues
I’m just callin' to say that I love you and that I’ll be safe
And I’ll see ya when the morning time comes around
Again
What could I do?
Tell me what could I do now?
'Cause I got a funny little feelin'
That I ain’t gonna make it home tonight
My mind’s been spent payin' all these midnight dues
I’m just callin' to say that I love you and that I’ll be safe
And I’ll see ya when the morning time comes around
Again
'Cause I got a funny little feelin'
That I ain’t gonna make it home tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
"What started as a starry"
Noc zamieniła się w straszną burzę
A teraz, moja głowa jest mokra od deszczu
To nie tak, że się tego spodziewałam lub planowałam.
Tak to się skończyło.
Co mogłem zrobić?
Powiedz mi, co mogę zrobić?
'Cause I got a funny little feelin'
That I ain ' t gonna make it home tonight
My mind 's been spend payin' all these midnight dues
Dzwonię, żeby powiedzieć, że cię kocham i że będę bezpieczna.
I zobaczymy się, gdy nadejdzie pora poranna.
Jeszcze raz.
Co mogłem zrobić?
Powiedz mi, co mam teraz zrobić?
'Cause I got a funny little feelin'
That I ain ' t gonna make it home tonight
My mind 's been spend payin' all these midnight dues
Dzwonię, żeby powiedzieć, że cię kocham i że będę bezpieczna.
I zobaczymy się, gdy nadejdzie pora poranna.
Jeszcze raz.
'Cause I got a funny little feelin'
That I ain ' t gonna make it home tonight