Shawn McDonald — Lovely tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lovely", wykonawca: Shawn McDonald.

Tekst piosenki

Let me tell you a story
Of a little boy who had lost his way
In search for something to make it a better day
But all he seemed to find
Was a world of hurt and pain
And a place that didn’t seem to care
That he’d lost his way
So the boy began to cry
Yes, the boy began to cry
Does anyone love me?
Does anyone care?
Is anyone out there
That finds me lovely?
That finds me lovely
That finds me lovely
Just when the little boy had lost all hope
Well, along came a man that ushered him in
He held him to his chest
And He said «Little boy, it’s time that you rest»
He opened up His arms
And said, «I've been searching for you for sometime
Now, little boy, you have found a home
And now longer shall you roam»
Then the man began to cry
Yes, the man began to cry
Don’t you know I love you?
Don’t you know I care?
And I will always be here
And I find you lovely
Yes, I find you lovely
Yes, I find you so, so lovely
I find you lovely
Yes, I find you lovely
Find you lovely
Yes, I find you lovely
Yes, I find you lovely
I find you so lovely
Yes, I find you so lovely
Find you lovely

Tłumaczenie tekstu piosenki

Opowiem ci historię.
O małym chłopcu, który zgubił drogę
In search for something to make it a better day
Ale wydawało się, że wszystko co znalazł
Was a world of hurt and pain
And a place that didn ' t seem to care
Że zgubił drogę
Więc chłopiec zaczął płakać.
Tak, chłopiec zaczął płakać.
Czy ktoś mnie kocha?
Czy kogoś to obchodzi?
Czy ktoś tam jest?
Uważasz, że jestem urocza?
That finds me lovely
That finds me lovely
Kiedy mały chłopiec stracił całą nadzieję
Pojawił się człowiek, który go wprowadził.
Trzymał go przy piersi.
I powiedział: "Mały chłopcze, czas żebyś odpoczął.»
Otworzył ręce.
I powiedział, " Szukałem Cię od jakiegoś czasu
Teraz, mały chłopcze, znalazłeś Dom.
# And now longer shall you roam # »
Wtedy mężczyzna zaczął płakać.
Tak, człowiek zaczął płakać.
Nie wiesz, że cię kocham?
Nie wiesz, że mi zależy?
I zawsze będę tutaj
# And I find you lovely #
Tak, jesteś urocza.
Tak, jesteś taka urocza.
Uważam, że jesteś urocza.
Tak, jesteś urocza.
Find you lovely
Tak, jesteś urocza.
Tak, jesteś urocza.
Jesteś dla mnie taka urocza.
Tak, jesteś taka urocza.
Find you lovely