Shawn Mullins — Lately tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lately", wykonawca: Shawn Mullins.
Tekst piosenki
Lately i’ve felt deep inside myself maybe something ain’t right
I feel like i’ve been turned and put on the back burner
And there’s no rescue in sight maybe i have changed
But you know i feel the same still got this hunger in my bones
I feel like an all night drive all the way to the other side
There’s a place i used to call my home
Lately i’ve seen a different side of me i don’t know where i have gone
I’m killin' friend and foe somebody tell me so i know
Whose side i am on like a cat stuck in a tree
I gotta jump before i’ll be free i guess the ground will break my fall
Lately i’ve been lost gotta find me an albatross
To lead me back into my port of call hey i hey i
Got something to tell you hey i hey i never meant to hurt you
Gotta get my stuff and go gotta leave to free my soul
Lately i’ve been out of my head again i don’t know what i have found
I feel at home here i’m not alone here 'lot of messed up heads in this town
But i never drew one single word from you you lay there hidden in the prone
I never proved to be anything but an oddity i guess i’m better of alone
Hey i hey i got something to tell you hey i hey i never meant to hurt you
Gotta get my stuff and go gotta leave to free my soul
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatnio czułem się głęboko w sobie może coś jest nie tak
Czuję się, jakbym została przemieniona i odstawiona na później.
I nie ma ratunku w zasięgu wzroku. może się zmieniłem.
Ale wiesz, że czuję to samo. wciąż mam ten głód w kościach.
I feel like an all night drive all the way to the other side
Jest takie miejsce, które nazywałem swoim domem.
Ostatnio widziałem inną stronę mnie Nie wiem gdzie się podziewałem
I 'm killin' friend and foe somebody tell me so i know
Po której jestem stronie jak kot utknął na drzewie
I gotta jump before i ' ll be free I guess the ground will break my fall
Lately i ' ve been lost gotta find me an albatross
To lead me back to my port of call hey I hey i
Mam ci coś do powiedzenia.
Gotta get my stuff and go gotta leave to free my soul
Ostatnio znowu straciłem głowę. Nie wiem, co znalazłem.
Czuję się tu jak w domu. nie jestem tu sam.
Ale nigdy nie wyciągnąłem od ciebie ani jednego słowa. leżałeś tam ukryty w brzuchu.
Nigdy nie udowodniłam, że jestem dziwna.
Hey I hey I got something to tell you hey I hey I never meant to hurt you
Gotta get my stuff and go gotta leave to free my soul