Shawn Mullins — No Blue Sky tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Blue Sky", wykonawca: Shawn Mullins.

Tekst piosenki

Cold outside
But I don’t blame the weather
No one’s calling
No one’s at the door
But I can’t stay inside all day
Blinds pulled to the floor
There’s no blue sky in my town lately
Everybody looks at the ground
And where I am is making me hazy
But the sun never looked so pretty going down
It ain’t right
Feels like forever
So many changes, I stopped keeping score
But if you want me, you know where I will be I don’t get out much anymore
There’s no blue sky in my town lately
Everybody looks at the ground
I’ve been distracted and dulled out, crazy
But the sun never looked so pretty going down
The sun never looked so pretty going down
Blue sky
Come find me
I’m waiting ah Sun never looked so pretty
Sun never looked so pretty
Sun never looked so pretty
Cloud and rain, smoke and smog here
Won’t see too many stars tonight
Biding time, waitin' on a sunset
One last glance of gold, then goodbye
There’s no blue sky in my town lately
Everybody looks at the ground
And where I am is making me hazy
But the sun never looked so pretty going down
There’s no blue sky in my town lately
Everybody looks at the ground
I’ve been distracted and dulled out, crazy
But the sun never looked so pretty going down
The sun never looked so pretty going down

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zimno Na Zewnątrz
Ale nie winię pogody.
Nikt nie dzwoni.
Nikogo nie ma przy drzwiach.
Ale nie mogę siedzieć w środku cały dzień.
Rolety ściągnięte na podłogę
Ostatnio nie ma błękitnego nieba w moim mieście
Wszyscy patrzą na ziemię.
/ A gdzie jestem, / sprawia, że jestem zamglony.
Ale słońce nigdy nie wyglądało tak pięknie idąc w dół
It ain ' t right
Feels like forever
Tyle zmian, że przestałem notować wyniki.
Ale jeśli chcesz mnie, wiesz gdzie będę, nie wychodzę już za często.
Ostatnio nie ma błękitnego nieba w moim mieście
Wszyscy patrzą na ziemię.
Byłem rozkojarzony i otępiony, szalony.
Ale słońce nigdy nie wyglądało tak pięknie idąc w dół
Słońce nigdy nie wyglądało tak pięknie idąc w dół
Blue sky
Come find me
Ah Sun nigdy nie wyglądała tak pięknie
Sun never looked so pretty
Sun never looked so pretty
Chmura i deszcz, dym i smog tutaj
Nie ujrzę dziś zbyt wielu gwiazd.
Czekając na zachód słońca
One last glance of gold, then goodbye
Ostatnio nie ma błękitnego nieba w moim mieście
Wszyscy patrzą na ziemię.
/ A gdzie jestem, / sprawia, że jestem zamglony.
Ale słońce nigdy nie wyglądało tak pięknie idąc w dół
Ostatnio nie ma błękitnego nieba w moim mieście
Wszyscy patrzą na ziemię.
Byłem rozkojarzony i otępiony, szalony.
Ale słońce nigdy nie wyglądało tak pięknie idąc w dół
Słońce nigdy nie wyglądało tak pięknie idąc w dół