Shawna Russell — Little Dixie tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Dixie", wykonawca: Shawna Russell.

Tekst piosenki

Let me tell ya ‘bout a place I know
It’s not too far from here
Where you can see a million stars
Cause the night sky is so clear
And don’t worry about the neighbors
They’re too far away from us
To make a fuss
Here’s my invitation for a little vacation
So let’s head on out tonight
You and me leave these city lights
Pack your cowboy boots and a bottle of whiskey
And head for Little Dixie
When I need a get away
It’s the place that I call home
You’ll never see a traffic jam or hear a telephone
And I can play my old guitar
And we can sing country songs
All night long
Here’s my invitation we need a little vacation
Ooo yeah
So let’s head on out tonight
You and me leave these city lights
Throw all your cares away and live like Gypsies
And head for Little Dixie
Let’s head on out tonight
You and me leave these city lights
Some time off sure would help to ease your misery
So come on baby
How ‘bout Friday night
You and me leave these city lights
Pack your cowboy boots and a bottle of whiskey
And baby let’s just
Head on out tonight
You and me leave these city lights
The fresh air always makes me kind of frisky
Let’s head for Little Dixie

Tłumaczenie tekstu piosenki

Let me tell ya ' bout a place I know
To niedaleko stąd.
Where you can see a million stars
Bo nocne niebo jest tak czyste
I nie martw się o sąsiadów.
Są zbyt daleko od nas.
To make a fuss
Oto moje zaproszenie na małe wakacje.
Więc ruszajmy dziś wieczorem.
You and me leave these city lights
Spakuj swoje kowbojskie buty i butelkę whiskey.
And head for Little Dixie
When I need a get away
To miejsce, które nazywam domem.
Nigdy nie zobaczysz korków i nie usłyszysz telefonu.
And I can play my old guitar
And we can sing country songs
All night long
Oto moje zaproszenie.
Ooo yeah
Więc ruszajmy dziś wieczorem.
You and me leave these city lights
Odrzuć wszystkie troski i żyj jak Cyganie.
And head for Little Dixie
Wyjdźmy dziś wieczorem.
You and me leave these city lights
Trochę wolnego pomoże Ci ulżyć w cierpieniu.
So come on baby
Może w piątek wieczorem?
You and me leave these city lights
Spakuj swoje kowbojskie buty i butelkę whiskey.
And baby let ' s just
"Head on out tonight"
You and me leave these city lights
Świeże powietrze zawsze sprawia, że jestem rozbrykany.
Let ' s head for Little Dixie