Shaykh Mishari Alafasy — Al-Bayyina, Chapter 98 tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Al-Bayyina, Chapter 98", wykonawca: Shaykh Mishari Alafasy.

Tekst piosenki

In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful.
Those who disbelieved among the People of the Scripture and the polytheists
were not to be parted until there came to them clear evidence.
A Messenger from Allah, reciting purified scriptures.
Within which are correct writings.
Nor did those who were given the Scripture become divided until after there had
come to them clear evidence.
And they were not commanded except to worship Allah, sincere to Him in religion,
inclining to truth, and to establish prayer and to give zakah.
And that is the correct religion.
Indeed, they who disbelieved among the People of the Scripture and the
polytheists will be in the fire of Hell, abiding eternally therein.
Those are the worst of creatures.
Indeed, they who have believed and done righteous deeds — those are the best of creatures.
Their reward with Allah will be gardens of perpetual residence beneath which
rivers flow, wherein they will abide forever, Allah being pleased with them and
they with Him.
That is for whoever has feared his Lord.

Tłumaczenie tekstu piosenki

W imię Allaha, całkowicie Miłosiernego, szczególnie Miłosiernego.
Ci, którzy nie wierzyli wśród ludu Pisma Świętego i politeistów
nie rozstali się, dopóki nie pojawią się wyraźne dowody.
Posłaniec od Allaha, recytujący oczyszczone pisma.
W obrębie których znajdują się poprawne zapiski.
Ani ci, którzy otrzymali pismo, nie zostali podzieleni, aż po
pokaż im dowody.
I nie nakazano im czcić Allaha, szczerego dla niego w religii,
skłaniając się ku prawdzie i utwierdzając modlitwę i dając zakę.
I to jest właściwa religia.
Rzeczywiście, ci, którzy nie wierzą wśród ludzi pisma i
politeiści będą w ogniu piekielnym, trwając w nim wiecznie.
To najgorsze stworzenia.
Rzeczywiście, ci, którzy uwierzyli i czynili sprawiedliwe uczynki - to są najlepsze stworzenia.
Ich nagrodą u Allaha będą Ogrody wieczystej rezydencji, pod którymi
rzeki płyną, gdzie będą trwać wiecznie, Allah będzie zadowolony z nich i
są z nim.
To dla każdego, kto bał się swego Pana.