Shayne Ward — Next To Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Next To Me", wykonawca: Shayne Ward.
Tekst piosenki
Feels like the first time for me One touch and you set me free
You got me trippin'
And it feels like a shock to my system
Didn’t think it existed
And now I know that it’s true
Yes I do And now I’m on a mission
Because you made me see
That it’s not impossible
That someone just like you
Could be with me Yes you could
Feels like the first time for me One touch and you set me free
It’s like you’re out of my league
And though I’m trying
To keep my cool
It’s hard you see
When you’re next to me Baby it was you that was missing
I never knew the truth
'Til my heart told me That something was different
So I listened for the first time
Yes I did
It’s a new kind of feeling
You take me to a place
That I ain’t been
When you touch me It’s magic
When you touch me Yes it is Feels like the first time for me One touch and you set me free
It’s like you’re out of my league
And though I’m trying
To keep my cool
It’s hard you see
When you’re next to me Baby
Next to me Baby
Come on Feels like the first time
Every time that you look at me And I have to try
And get a grip on reality
People say this and they say that
But baby it’s hard to see
When you’re next to me Baby come on Feels like the first time for me One touch and you set me free
It’s like you’re out of my league
And though I’m trying
To keep my cool
It’s hard you see
When you’re next to me baby
Next to me baby come on Feels like the first time for me One touch and you set me free
It’s like you’re out of my league
And though I’m trying
To keep my cool
It’s hard you see
When you’re next to me baby
Next to me Baby
Come on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję się jak pierwszy raz, Kiedy jeden dotyk mnie uwolnił
You got me trippin'
I to jest jak szok dla mojego systemu
Nie sądziłem, że istnieje.
I teraz wiem, że to prawda
Tak, mam i teraz jestem na misji.
Because you made me see
That it ' s not impossible
Że ktoś taki jak ty
Możesz być ze mną
Czuję się jak pierwszy raz, Kiedy jeden dotyk mnie uwolnił
To tak jakbyś był poza moją ligą
And though I ' m trying
To keep my cool
Ciężko to dostrzec.
Kiedy jesteś obok mnie kochanie to ciebie brakowało
Nigdy nie znałem prawdy.
"Dopóki moje serce nie powiedziało mi, że coś się zmieniło"
Więc posłuchałem po raz pierwszy
Tak.
To nowy rodzaj uczucia.
You take me to a place
That I ain ' t been
Kiedy mnie dotykasz, to magia.
Kiedy mnie dotykasz tak, to czuję się jak pierwszy raz, Kiedy jeden dotyk i uwolniłeś mnie
To tak jakbyś był poza moją ligą
And though I ' m trying
To keep my cool
Ciężko to dostrzec.
When you ' re next to me Baby
Next to me Baby
"Come on Feels like the first time"
Za każdym razem, gdy na mnie patrzysz, muszę spróbować.
I weź się w garść rzeczywistości
Ludzie mówią to i mówią, że
But baby it ' s hard to see
When you ' re next to me Baby come on Feels like the first time for me One touch and you set me free
To tak jakbyś był poza moją ligą
And though I ' m trying
To keep my cool
Ciężko to dostrzec.
When you ' re next to me baby
Next to me baby come on Feels like the first time for me One touch and you set me free
To tak jakbyś był poza moją ligą
And though I ' m trying
To keep my cool
Ciężko to dostrzec.
When you ' re next to me baby
Next to me Baby
Chodź.