She Wants Revenge — It's Just Begun tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Just Begun", wykonawca: She Wants Revenge.

Tekst piosenki

Someone’s gonna fall in love in here tonight,
Someone’s gonna let their guard down
One last time.
Maybe they once locked eyes,
Perhaps they just decide,
But someone’s gonna fall in love in here tonight.
In a dark room, with our secrets,
Thinking no one sees
But still they always know.
Whisper to me softly,
«I'm yours»
Until we know that it’s time to leave
Act as if this is forever,
Assume the roles we could never be Cause all these friends of mine
Would like to think that
They’ve found the one.
But tell me that with us it’s different,
Tell me that we’ve just begun.
Someone’s going home alone again tonight.
A quiet drive back
To a cold house down the road.
With nobody left to fight,
And no one to hold you tight.
Someone’s going home alone again tonight.
Whisper to me softly,
«I'm yours»
Until we know that it’s time to leave
Act as if this is forever,
Assume the roles we could never be Cause all these friends of mine
Would like to think that
They’ve found the one.
But tell me that with us it’s different,
Tell me that we’ve just begun.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Someone ' s gonna fall in love in here tonight,
Someone ' s gonna let their guard down
Ostatni raz.
Może kiedyś zamknęli oczy,
Może po prostu zdecydują,
Ale ktoś się tu dziś zakocha.
In a dark room, with our secrets,
Thinking no one sees
Ale oni zawsze wiedzą.
Whisper to me softly,
"Jestem twój»
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / ,
Przyjmij role, których nigdy nie moglibyśmy być, bo wszyscy moi przyjaciele
Chciałbym myśleć, że
Znaleźli tego jedynego.
Ale powiedz mi, że z nami jest inaczej.,
Powiedz, że dopiero zaczęliśmy.
Ktoś wraca dziś sam do domu.
A quiet drive back
Do zimnego domu na końcu drogi.
/ Align = "left" / ,
I nikogo, kto by cię mocno trzymał.
Ktoś wraca dziś sam do domu.
Whisper to me softly,
"Jestem twój»
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / ,
Przyjmij role, których nigdy nie moglibyśmy być, bo wszyscy moi przyjaciele
Chciałbym myśleć, że
Znaleźli tego jedynego.
Ale powiedz mi, że z nami jest inaczej.,
Powiedz, że dopiero zaczęliśmy.