Shearwater — Near A Garden tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Near A Garden", wykonawca: Shearwater.
Tekst piosenki
Near a little garden
Flowers wild grasses
A body’s in the casket
Milk is in the carton
Coffee’s on the brew
And cars quietly pass
As people here for last respects
Collect to view
The face of the deceased
All emptied of emotion
Waiting for distortions
Of it’s perfect features
In a little clearing
Where they’ll put the coffin
And then shuffle off
And afternoon is nearing
You were once alive, body
Then you died
And I’ll sing your name with my instrument
But one day it will leave my hand
I’m skipping like a stone
Just a couple skips then gone
To the bottom of a pond
Where sun can never go
And resting at the bottom
Who knows what I’ll find there
No one can divine where
Friends go when we’ve lost them
The movie on the plane home
Said, «Life is for the living»
As I sat slowly living
Paralysed with boredom
Flying through the thin air
Skimming over cities
And isn’t it a pity
That we can’t grow old there?
Doesn’t it feel strange
To wait on this change?
Well, the pilot tips his instruments knowing
One day they will rust upon the land
Tłumaczenie tekstu piosenki
Koło małego ogrodu
Kwiaty dzikie trawy
Ciało jest w trumnie.
Mleko jest w pudełku.
Coffee ' s on The brew
A samochody spokojnie przejeżdżają
/ Align = "left" /
Zbierz do wyświetlenia
Twarz zmarłego
"All emptied of emotion"
Oczekiwanie na zakłócenia
Of it ' s perfect features
Na małej polanie
Gdzie położą trumnę
A potem przetasować.
A popołudnie zbliża się
Byłeś kiedyś żywy, body.
Potem umarłeś.
And I ' ll sing your name with my instrument
Ale pewnego dnia opuści moją rękę.
Skaczę jak kamień.
Tylko kilka przeskoków i zniknęło.
To the bottom of a pond
Where sun can never go
I spoczywając na dnie
Kto wie, co tam znajdę.
No one can divine where
Przyjaciele odchodzą, gdy ich zgubimy.
The movie on the plane home
Powiedział, " Życie jest dla żyjących»
As I sat slowly living
Paralysed with nuda
Flying through the thin air
Skimming over cities
Czy to nie szkoda?
Że nie możemy się tam zestarzeć?
Czy to nie dziwne?
Czekać na tę zmianę?
Pilot przechyla swoje instrumenty wiedząc, że
Pewnego dnia rdzewieją na ziemi