Shearwater — Whipping Boy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whipping Boy", wykonawca: Shearwater.
Tekst piosenki
If I told you once, then I told you twice
That I would have paid just about any price
Just to see him jump, just to see him laugh
I would have washed in the blood of an innocent man
Let the whipping boy ride
The boy says to the wolf, «You're gonna be my dog»
The boy ties the wolf to a fence post
The wolf says, «Boy, if you’re gonna be my man
Let’s see how you fit in those britches»
I found a river that doesn’t run to the sea
I found a river through the dead lands
I found a river that’s been beaten by the sun
But a river that never did surrender to the sands
Let the whipping boy ride
I want to see him
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli powiedziałem ci raz, to powiedziałem dwa razy.
Że zapłaciłbym każdą cenę
Żeby zobaczyć jak skacze, żeby zobaczyć jak się śmieje
Obmywałbym się we krwi niewinnego człowieka.
Let the whipping boy ride
Chłopiec mówi do wilka, " będziesz moim psem»
Chłopiec przywiązuje wilka do słupa ogrodzenia
Wilk mówi, " chłopcze, jeśli chcesz być moim mężczyzną
Zobaczmy, jak się zmieścisz w te bryczesy.»
I found a river that doesn ' t run to the sea
I found a river through the dead lands
I found a river that ' s been beated by the sun
Ale rzeka, która nigdy nie poddała się piaskom
Let the whipping boy ride
Chcę go zobaczyć.