Shebang — Echoing (In My Head) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Echoing (In My Head)", wykonawca: Shebang.
Tekst piosenki
You were the petals, were the petals of my rose.
The most beautiful, beautiful part of the flower.
But you wilted, you wilted and fell to the ground
Where you couldnt breathe, couldnt breathe
You lost your power.
I know a place high above
Is it the place were you are now?
Your voice is echoing in my head
When im lying sleepless in my bed.
Not long ago, you were here
But you faded in the nigth.
Still you echoing in my head.
Then you slowly, you slowly faded away.
You spread your wings, your wings and flew
I know a place hig above, is it the place were you are
now?
Your voice is echoing…
I wish you were here, cuz I love you so Are you all alone?
Is heaven your new safe home.
Your voice is echoing in my head…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłaś płatkami mojej róży.
Najpiękniejsza, najpiękniejsza część kwiatu.
Ale zwiędłaś, zwiędłaś i upadłaś na ziemię.
Where you couldnt breathe, couldnt breathe
Straciłeś moc.
I know a place high above
Czy to miejsce, w którym teraz jesteś?
Twój głos rozbrzmiewa w mojej głowie.
Kiedy leżę bezsennie w moim łóżku.
Niedawno tu byłeś.
Ale zniknąłeś w ciemnościach.
Wciąż rozbrzmiewasz w mojej głowie.
Potem powoli, powoli zniknąłeś.
Rozpostarłeś skrzydła, skrzydła i poleciałeś
Znam miejsce wyżej, czy to miejsce, w którym jesteś?
teraz?
Twój głos rozbrzmiewa echem.…
Szkoda, że cię tu nie ma, bo cię kocham.
Niebo jest twoim nowym bezpiecznym domem.
Twój głos rozbrzmiewa w mojej głowie.…