Shebang — I Lost My Heart to Rock'n Roll tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Lost My Heart to Rock'n Roll", wykonawca: Shebang.
Tekst piosenki
You look good but you’re boring
What you say I’ve heard before
Why don’t you say it to somebody else?
Well you’re a pretty little sight
But I’m not intrested tonight
I just ain’t bying what you’re trying to sell
So there’s no need for you to bother
I’ve already got a lover
And I’m never gonna let it go
Cause it’s everything for me
It’s all I want and all I need
I’m gonna shout it til the whole world knows
I’ve lost my heart to rock n roll (ooo)
I’m running wild out of control (ooo)
I’ve got addicted right away
I need injections everyday
I’m in love with rock n roll
I’ve lost my heart to rock n roll (ooo)
It’s in my body and my soul (ooo)
What can I do what can I say
It’s the price I have to pay.
Iv’e lost my heart to rock n roll
So excuse me I’m leaving
Got a date got a meeting
With a record on my stereo
And I couldn’t let it wait
I know the music will be great
Cause it’s my baby and I love it so
It could never be unfaithful
Never mean, never hateful
And it wouldn’t never treet me bad
And together were unstopable
We’ll take you to the top and have the funniest time we ever had
I’ve lost my heart to rock n roll (ooo)
I' running wild out of control (ooo)
I’ve got addicted right away
I need injections everyday
I’m in love with rock n roll
I’ve lost my heart to rock n roll (ooo)
It’s in my body and my soul (ooo)
What can I do what can I say
It’s the price I have to pay.
I’ve lost my heart to rock n roll
It feels like coming home (it feels like coming home)
I’ll never stand, alone.
I’ve lost my heart to rock n roll (ooo)
I' running wild out of control (ooo)
I’ve got addicted right away
I need injections everyday
I’m in love with rock n roll
I’ve lost my heart to rock n roll (ooo)
It’s in my body and my soul (ooo)
What can I do what can I say
It’s the price I have to pay.
I’ve lost my heart to rock n roll
I’ve lost my heart to rock n roll !
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyglądasz dobrze, ale jesteś nudny.
To, co mówisz, słyszałem już wcześniej.
Dlaczego nie powiesz tego komuś innemu?
Cóż za piękny widok.
Ale dziś nie jestem zainteresowany.
I just ain 't byying what you' re trying to sell
Więc nie musisz się kłopotać.
I ' ve already got a lover
And I ' m never gonna let it go
Bo to dla mnie wszystko.
It ' s all I want and all I need
I ' m gonna shout it til the whole world knows
I ' ve lost my heart to rock n roll (ooo)
I ' m running wild out of control (ooo)
I ' ve got addicted right away
Codziennie potrzebuję zastrzyków.
I ' m in love with rock N roll
I ' ve lost my heart to rock n roll (ooo)
It ' s in my body and my soul (ooo)
What can I do what can I say
To cena, którą muszę zapłacić.
Iv ' E lost my heart to rock n roll
Więc przepraszam, wychodzę.
Mam randkę mam spotkanie
Z nagraniem na moim stereo
I nie mogłem pozwolić, by to czekało.
Wiem, że muzyka będzie świetna.
Bo to moje dziecko i tak je kocham
To nie może być zdrada.
Never mean, never hateful
And it wouldn ' t never treet me bad
I razem byli niepokonani
We ' ll take you to the top and have the funnienest time we ever had
I ' ve lost my heart to rock n roll (ooo)
I ' running wild out of control (ooo)
I ' ve got addicted right away
Codziennie potrzebuję zastrzyków.
I ' m in love with rock N roll
I ' ve lost my heart to rock n roll (ooo)
It ' s in my body and my soul (ooo)
What can I do what can I say
To cena, którą muszę zapłacić.
I ' ve lost my heart to rock n roll
It feels like coming home (it feels like coming home)
Nigdy nie stanę sama.
I ' ve lost my heart to rock n roll (ooo)
I ' running wild out of control (ooo)
I ' ve got addicted right away
Codziennie potrzebuję zastrzyków.
I ' m in love with rock N roll
I ' ve lost my heart to rock n roll (ooo)
It ' s in my body and my soul (ooo)
What can I do what can I say
To cena, którą muszę zapłacić.
I ' ve lost my heart to rock n roll
Straciłem serce dla rock ' n ' rolla !