Shebang — Romeo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Romeo", wykonawca: Shebang.
Tekst piosenki
Oh Romeo, where do you have your Juliet now?
Oh Romeo, where do you have your girlfriend now?
You used to be the one everyone wanted to be
(Everybody wanted to be)
You used to be the one and only for those girls
But look at you!
Chours
Oh Romeo, where do you have your Juliet?
Romeo where`s your girlfriend? (x2)
You never thought somebody like her would come in your way
You never thought, no, your lady in chains could walk out on you
Yesterdays flowers they don`t mean much now
(Flowers they don`t mean a thing)
You treated her just like dirt and now it`s too late
So look at you
I know you know the lady was a 10 out of 10
She was a knockout!
Everybody knew about the 2 of you
And why a son of a gun like you let her go If you can`t treat your lady with respect
(You`re not a true man for her)
Hand her over to real men, to somebody who cares
Who respect her!
Oh Romeo, where do you have your Juliet?
Romeo, wheres your girlfriend?
(Where is your little pretty girlfriend?)
Oh Romeo, how could you do this to her?
Romeo, oooh-o-oooh, Romeo! (x2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Romeo, gdzie masz teraz swoją Julię?
Romeo, gdzie masz teraz swoją dziewczynę?
Kiedyś byłeś tym, kim wszyscy chcieli być.
(Everybody wanted to be)
Kiedyś byłaś tą jedyną dla tych dziewczyn.
Ale spójrz na siebie!
Chours
Romeo, gdzie masz swoją Julię?
Romeo, gdzie twoja dziewczyna? (x2)
Nigdy nie myślałeś, że ktoś taki jak ona stanie Ci na drodze
Nigdy nie myślałeś, że Twoja kobieta w łańcuchach może cię zostawić.
Yesterdays flowers they don ' t mean much now
(Flowers they don ' t mean a thing)
Traktowałeś ją jak śmiecia, a teraz jest już za późno.
Spójrz na siebie.
I know you know the lady was a 10 out of 10
Była powalająca!
Wszyscy o was wiedzieli.
I dlaczego taki skurczybyk jak ty puścił ją wolno, jeśli nie możesz traktować swojej damy z szacunkiem
(You ' re not a true man for her)
Oddajcie ją prawdziwym mężczyznom, komuś, komu zależy.
Którzy ją szanują!
Romeo, gdzie masz swoją Julię?
Romeo, gdzie twoja dziewczyna?
(Gdzie jest twoja Śliczna dziewczyna?)
Romeo, Jak mogłeś jej to zrobić?
Romeo, Oooh-o-Oooh, Romeo! (x2)