Sheena Easton — I Like The Fright tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Like The Fright", wykonawca: Sheena Easton.
Tekst piosenki
Scared to go to sleep, afraid of what I might dream
It’s the same uncovered nightmare
Somebody’s watching me, I can feel a presence, I wake up screamin' in the dark
Can’t tell imagine from reality
Skeletons in the closet, won’t you stop haunting me The things that go wrong in the middle of the night
Ghouls are knockin', I’m gettin' to like it, I like the fright
Things that go wrong, it’s the fear of the unknown
It’s a twilight zone (I like the fright)
Shivers down my spine, I hide under my pillow
I feel the room is getting colder
I’m terrified to close my eyes, afraid to move a muscle
I believe I can take it no more
Tryin' to hold on to my sanity, should I let this happen, supernaturally
The things that go wrong, I turn up all the lights
I’m scared of dreamin', I’m gettin' to like it, I like the fright
The things that go wrong, it’s the fear of the unknown
It’s a twilight zone, I like the fright
Things that go wrong, ghouls are knockin'
Things that go wrong, it’s a twilight zone…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Boję się zasnąć, boję się tego, co mogę śnić.
To ten sam koszmar.
Ktoś mnie obserwuje, czuję obecność, budzę się krzycząc w ciemności
"Can' t tell imagine from reality"
Szkielety w szafie, nie przestaniesz mnie nawiedzać rzeczy, które idą nie tak w środku nocy
Ghouls are knockin', I 'm gettin' to like it, I like the fright
Things that go wrong, it ' s the fear of the unknown
It ' s a twilight zone (I like the fright)
Dreszcze w moim kręgosłupie, chowam się pod poduszką
Czuję, że pokój robi się zimniejszy.
Boję się zamknąć oczy, boję się ruszyć mięśniem.
I believe I can take it no more
Tryin ' to hold on to my sanity, should I let this happen, supernaturally
The things that go wrong, I turn up all the lights
I 'm scared of dreamin', I 'm gettin' to like it, I like the fright
The things that go wrong, it ' s the fear of the unknown
To Strefa mroku, Lubię strach.
Things that go wrong, ghouls are knockin'
Things that go wrong, it ' s a twilight zone…