Sheena Easton — No One Ever Knows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No One Ever Knows", wykonawca: Sheena Easton.
Tekst piosenki
Livin' is workin', no time to jerk in this town
Livin' at the pace I do, there’s so little time
The day is one mad world, and I’m a busy girl, makin' dreams come true
But somethin' is missin', because I’m missin' you
No one ever knows, I never let it show
How much he means to me, I need his company
No one ever knows, when everybody goes
I wish that I knew why, but every time I kiss him, oh, I’m kissin' him goodbye
Lonely in London, it hits you when the night comes
When you leave the crowded streets, there’s nowhere to hide
When darkness falls, a sudden silence calls out, memories get in the away
Drowned by the sounds of another busy day
Baby, I need you to tell me I’m nothin' but a fool
I worry without you, when we are fallin' out baby, baby, then I realize
I can’t keep hidin' my living side
Maybe this’ll be the day he’ll make up his mind
How much he means to me, I need his company
I wish that I knew why, but every time I kiss him, oh I’m kissin' him goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Livin 'is workin', no time to jerk in this town
Livin 'at the pace I do, there' s so little time
Dzień jest szalonym światem, a ja jestem zajętą dziewczyną, spełniającą marzenia
But somethin 'is missin', because I 'm missin' you
No one ever knows, I never let it show
Ile dla mnie znaczy, potrzebuję jego towarzystwa.
No one ever knows, when everybody goes
Chciałbym wiedzieć dlaczego, ale za każdym razem, gdy go całuję, całuję go na pożegnanie.
Samotny w Londynie, uderza cię, gdy nadchodzi noc
Kiedy opuszczasz zatłoczone ulice, nie masz gdzie się ukryć.
Gdy zapada ciemność, nagła cisza woła, wspomnienia znikają.
/ Align = "left" /
Baby, I need you to tell me I 'm nothin' but a fool
I worry without you, when we are fallin ' out baby, baby, then I realize
I can 't keep hidin' my living side
Może to będzie dzień, w którym się zdecyduje.
Ile dla mnie znaczy, potrzebuję jego towarzystwa.
Chciałbym wiedzieć dlaczego, ale za każdym razem, gdy go całuję, całuję go na pożegnanie.