Sheena Easton — There When I Needed You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There When I Needed You", wykonawca: Sheena Easton.

Tekst piosenki

You’re too kind, an easy touch for strangers
You take them in, salvation for the wayward souls
Losers no one wants to know, vagrant love’s got a place to go When he’s down and out, that’s when you’re attracted
Another victory in your personal crusade
I was all used up beyond repair, you picked me up You were always right there when I needed you
You were there when I needed you (brought me back)
There when I needed you (recycled me back to love)
You were there when I needed you (brought me back)
It’s the same old song, your patience made me fall for the doctor
That’s your sign, you knew that I would be okay (you sent me on my way)
On to your next mission somewhere, like you saved me
(Instrumental break)
On to your next mission somewhere, like you saved me There when I needed you (recycled me back to love)
You were there when I needed you (brought me back)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jesteś zbyt miły, łatwy w dotyku dla obcych.
Zabierasz ich, zbawienie dla krnąbrnych dusz
Frajerzy, których nikt nie chce znać, włóczęga ma dokąd pójść, kiedy jest w dołku i na zewnątrz, wtedy cię pociąga.
Kolejne zwycięstwo w osobistej krucjacie
Byłem zużyty nie do naprawienia, ty mnie poderwałeś. zawsze byłeś przy mnie, kiedy cię potrzebowałem.
You were there when I needed you (bring me back)
There when I needed you (Recycling me back to love)
You were there when I needed you (bring me back)
To ta sama stara piosenka, twoja cierpliwość sprawiła, że zakochałam się w Doktorze.
That ' s your sign, you knew that I would be okay (you sent me on my way)
Na twoją następną misję, jakbyś mnie uratował.
(Instrumental break)
On to your next mission somewhere, like you saved me There when I needed you (recycled me back to love)
You were there when I needed you (bring me back)