Sheena Easton — Voice On The Radio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Voice On The Radio", wykonawca: Sheena Easton.
Tekst piosenki
(Voice on the radio, voice on the radio
Voice on the radio, voice on the radio)
Well late a lonely evening, the sound on the radio
The music’s not my style, so I move the dial
Pick up a station that I didn’t know
His voice was so appealin', caught me with his sweet talkin' lines
As his yells went by, I could’ve known the guy
I was on his wave length and he was on mine
A voice on the radio, keeps turnin' me on
A voice on the radio, keeps turnin' me on Next day I wrote a letter, care of his duty oh I said that he was the best, asked if he played requests
Sent him my number and a recent photo
Not only got a mention, he phoned me to say hello
But before I had time to lay my heart on the line
The song was over and he had to go
A voice on the radio, keeps turnin' me on
A voice on the radio, talkin' to me every evening
A voice on the radio, keeps turnin' me on
A voice on the radio, is it love or am I only dreamin'
I guess it’s now or never, to make a person to person call
If he forgets me forever, I’m just another girl on a photograph on his wall
I’ll make a person to person call
(Instrumental break)
Chorus repeats out
Tłumaczenie tekstu piosenki
(Voice on the radio, voice on the radio
Głos w radiu, głos w radiu)
Cóż późno w samotny wieczór, dźwięk w radiu
Muzyka nie jest w moim stylu, więc przesuwam tarczę.
Pick up a station that I didn ' t know
Jego głos był tak apealin', caught me with his sweet talkin ' lines
Gdy jego krzyki mijały, mogłem go znać.
Byłem na jego długości fali, a on na mojej.
A voice on the radio, keeps turnin ' me on
A voice on the radio, keeps turnin ' me on Next day I wrote a letter, care of his duty Oh I said that he was the best, asked if he played requests
Wysłałem mu mój numer i ostatnie zdjęcie.
Nie tylko wspomniał, zadzwonił do mnie, żeby się przywitać.
Ale zanim miałem czas, by położyć moje serce na szali
Piosenka się skończyła i musiał odejść.
A voice on the radio, keeps turnin ' me on
A voice on the radio, talkin ' to me every evening
A voice on the radio, keeps turnin ' me on
A voice on the radio, is it love or am I only dreamin'
Myślę, że teraz albo nigdy.
Jeśli zapomni o mnie na zawsze, jestem tylko kolejną dziewczyną na zdjęciu na jego ścianie.
Zadzwonię osobiście.
(Instrumental break)
Refren powtarza się