Sheer Terror — Ashes, Ashes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ashes, Ashes", wykonawca: Sheer Terror.
Tekst piosenki
Waiting for the fall
Hours slip on by, and the curtain has it’s call
The audience never came, but the fat woman went home
The box-office has tallied up all the receipts and we’re a hundred years in the
red
I’ve heard their aspirations in the eyes
I’ve felt the lust, I’ve seen them rise
I’ve seen them fall, I’ve seen them turn to dust
But I’ve been waiting for so long for a shining star to fall
But I’m just waiting… patiently
I’m just waiting patiently for a friend and for the end
I’d like to get out of here before the dawn, before the sun
Can’t I hop a bus. Or catch a train or hitch a ride with someone?
Let me go, please let me go, I’ve seen enough
And I just wanna… wait for the fall
Waiting for those ashes to fall into their own collective places
Waiting for those ashes to fall, and to form their own collective faces
Tłumaczenie tekstu piosenki
Waiting for the fall
Godziny mijają, a kurtyna ma wezwanie
Publiczność nie przyszła, ale gruba kobieta poszła do domu.
Box-office podliczył wszystkie rachunki i jesteśmy sto lat w
czerwony
Słyszałem ich aspiracje w oczach.
Czułem żądzę, widziałem jak się wznoszą
Widziałem jak spadają, widziałem jak zamieniają się w pył
Ale tak długo czekałem, aż spadnie świecąca gwiazda.
Ale ja tylko czekam ... cierpliwie
Czekam cierpliwie na przyjaciela i na koniec
Chciałbym stąd wyjść przed świtem, przed słońcem.
Nie mogę wsiąść do autobusu. Albo złapać pociąg albo złapać stopa z kimś?
Puśćcie mnie, proszę puśćcie mnie, widziałem już wystarczająco
I chcę tylko ... czekać na upadek.
Czekając, aż te prochy spadną do ich własnych zbiorowych miejsc.
Czekając, aż te prochy spadną i uformują własne zbiorowe twarze.