Shei Atkins — Emotional tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Emotional", wykonawca: Shei Atkins.
Tekst piosenki
Boy tell me why can’t you see I need attention form you
Baby sometimes I cry and I don’t know why or what to do baby
Am I crazy for thinking like I do
Someone save me cause I don’t know what to do
I am just a woman
And I need you to understand when you have a real woman
It takes a real man
I am a woman
I am emotional
Boy I love you
So I meant you to know
Before you blame me
Baby understand
I am sorry
I am sorry for crying and not sayin you what’s wrong
And nagging and driving you away from home
For staying that instead of saying I am sorry
Boy I am sorry I am so emotional
Sometimes I am sad
Sometimes I am happy
Boy is that cool then yes you can have me
I understand that I am woman it’s not an excuse
But women are sensitive and that’s the truth
Baby I need security I need to hear I am special
Not just when it’s sexual
I am just a woman I need you to understand
when you have a real woman
It takes a real man
I am a woman
I am emotional
Boy I love you
So I meant you to know
Before you blame me
Baby understand
I am sorry
I am sorry for crying and not saying you what’s wrong
And nagging and driving you away from home
For staying that instead of saying I am sorry
Boy I am sorry I am so emotional
I don’t know why when I do the things I do
One minute I love you the next I can’t stand you
When you ignore me when you are with the fellows
I put on some sexy just to make you jealous
I can take things too far and get way out of hand
Make it hard for you stay and push you away
Baby I love you don’t take this personally
I am just emotional
I am a woman
I am emotional
Boy I love you
So I meant you to know
Before you blame me
Baby understand
I am sorry
I am sorry for crying and not sayin you what’s wrong
And nagging and driving you away from home
For staying that instead of saying I am sorry
Boy I am sorry I am so emotional
Tłumaczenie tekstu piosenki
Boy tell me why can ' t you see I need attention form you
Baby sometimes I cry and I don ' t know why or what to do baby
Czy jestem szalony myśląc tak jak ja
Niech ktoś mnie uratuje, bo nie wiem, co robić.
Jestem tylko kobietą.
Musisz zrozumieć, że masz prawdziwą kobietę.
It takes a real man
Jestem kobietą.
I am emotional
Boy I love you
Więc chciałem, żebyś wiedziała.
Zanim mnie obwinisz
Baby understand
Przepraszam.
Przepraszam, że płaczę i nie mówię ci, co jest nie tak.
I zrzędzić i odpędzać Cię od domu
Że zostałaś, zamiast powiedzieć, że mi przykro.
Chłopcze, przepraszam, jestem taka uczuciowa.
Sometimes I am sad
Sometimes I am happy
Boy is that cool then yes you can have me
Rozumiem, że jestem kobietą to nie jest wymówka
Ale kobiety są wrażliwe i taka jest prawda.
Baby I need security I need to hear I am special
Nie tylko wtedy, gdy jest to seksualne
Jestem tylko kobietą, którą musisz zrozumieć.
kiedy masz prawdziwą kobietę
It takes a real man
Jestem kobietą.
I am emotional
Boy I love you
Więc chciałem, żebyś wiedziała.
Zanim mnie obwinisz
Baby understand
Przepraszam.
Przepraszam, że płakałam i nie powiedziałam ci, co jest nie tak.
I zrzędzić i odpędzać Cię od domu
Że zostałaś, zamiast powiedzieć, że mi przykro.
Chłopcze, przepraszam, jestem taka uczuciowa.
I don ' t know why when I do the things I do
W jednej chwili cię kocham, w następnej Nie mogę cię znieść.
Kiedy mnie ignorujesz, kiedy jesteś z chłopakami
I put on some sexy just to make you zazdrosna
Mogę posunąć się za daleko i wymknąć się spod kontroli.
* Make it hard for you stay and push you away *
Baby I love you don ' t take this personal
Jestem po prostu emocjonalna.
Jestem kobietą.
I am emotional
Boy I love you
Więc chciałem, żebyś wiedziała.
Zanim mnie obwinisz
Baby understand
Przepraszam.
Przepraszam, że płaczę i nie mówię ci, co jest nie tak.
I zrzędzić i odpędzać Cię od domu
Że zostałaś, zamiast powiedzieć, że mi przykro.
Chłopcze, przepraszam, jestem taka uczuciowa.