Sheila Hylton — The Bed's Too Big Without You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Bed's Too Big Without You", wykonawca: Sheila Hylton.

Tekst piosenki

Bed’s too big without you
Cold wind blows right through my open door
I can’t sleep with your memory
Dreaming dreams of what used to be When she left I was cold inside
That look on my face was just pride
No regrets, no love, no tears
Living on my own was the least of my fears
Bed’s too big without you
The bed’s too big without you
The bed’s too big without you
Since that day when you’d gone
Just had to carry on I get through the day, but late at night
Made love to my pillow, but it didn’t feel right
Every day just the same
Old rules for the same old game
All I gained was heartache
All I made was one mistake
Now the bed’s too big without you
The bed’s too big without you
The bed’s too big without you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Łóżko jest za duże bez ciebie.
Zimny wiatr wieje prosto przez moje otwarte drzwi
Nie mogę spać z Twoją pamięcią.
Śniąc o tym, co było, kiedy odeszła, było mi zimno w środku.
Ten wyraz mojej twarzy był tylko dumą.
No regrets, no love, no tears
Życie na własną rękę było najmniejszym z moich lęków.
Łóżko jest za duże bez ciebie.
Łóżko jest za duże bez ciebie.
Łóżko jest za duże bez ciebie.
Od tamtego dnia, kiedy cię nie było.
Po prostu musiałem to ciągnąć. przetrwałem dzień, ale późno w nocy.
Kochałam się z moją poduszką, ale to nie było w porządku.
Every day just the same
Stare zasady dla tej samej starej gry
/ Align = "left" /
Popełniłem tylko jeden błąd.
Teraz łóżko jest za duże bez ciebie.
Łóżko jest za duże bez ciebie.
Łóżko jest za duże bez ciebie.