Sheila Nicholls — City Between tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "City Between", wykonawca: Sheila Nicholls.
Tekst piosenki
you by the ocean, me in echo park
whole city between us writhing in the dark,
i have comfort for you over here
I have comfort for you.
you are a roman and I am from greece,
Im wondering if this elastic discipline will ever cease,
this could be my demise, this could be yours
or we could combine our strengths
and mythologize our wars
cos I have peaceful for you over here.
I have peaceful for you.
oh so close baby will you make it,
will you come to me,
cos Im still waiting for this thing to get simple
and feel the length of your skin grazing me.
yeah well this road is feathered
and this road is tarred
first it was bricked and now it is barred.
but I have solace for you over here, I have solace for you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
ty nad oceanem, ja w echo park
całe miasto między nami wijące się w ciemności,
mam tu dla Ciebie pocieszenie.
Mam dla ciebie pocieszenie.
jesteś Rzymianinem, a ja jestem z Grecji.,
Zastanawiam się, czy ta elastyczna dyscyplina kiedykolwiek ustanie.,
to może być moja śmierć, to może być twoja
albo możemy połączyć nasze mocne strony.
i mitologize our wars
bo mam tu dla ciebie spokój.
Mam dla ciebie spokój.
oh so close baby will you make it,
przyjdziesz do mnie?,
bo wciąż czekam na to, żeby to było proste.
i poczuj długość twojej skóry.
ta droga jest pierzasta.
a ta droga jest smołowana
najpierw była zamurowana, a teraz jest zakazana.
ale mam pocieszenie dla Ciebie tutaj, mam pocieszenie dla ciebie.