Shelby Lynne — I Want To Go Back tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Want To Go Back", wykonawca: Shelby Lynne.

Tekst piosenki

Sometimes things don’t work out like we plan
We had it all in the palm of our hands
Was it the unknown fears or the river of tears
I just know it’s bittersweet
And all those feelings came over me I just can’t conceive
Why I’d want to return
But I want to go back so I can run away again
Oh why does it feel so right to hurt so long
Is it just what I’m used to Does my heart need these scars to keep me alive
Oh and every time I pick up my guitar
The sweet chords and melody
I just add to the collection of my broken dreams
And I want to go back so I can run away again.
Oh it’s holding me back, I’m stuck in my tracks
I can’t let go, I’m holding onto the hurting
Aw it’s a sin you see it’s killing me
I’m tired of running put me out of the misery
Singing don’t always suit my every need
Hmm it’s a necessity.
So I won’t fall to pieces in my empty room
Aw my lonely room,
Where I keep my lessons hidden
They’re supposed to be forgotten
I go there way too often
And I want to go back so I can run away again.
Yes I do Yeah I want to go back so I can run away again.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czasami rzeczy nie układają się tak, jak planujemy.
Wszystko było w naszych rękach.
Czy to były nieznane lęki czy rzeka łez
I just know it ' s bittersweet
I wszystkie te uczucia przeszły na mnie nie mogę pojąć
Dlaczego chciałbym wrócić
Ale chcę wrócić, żeby znowu uciec.
Oh why does it feel so right to hurt so long
Czy tylko do tego przywykłam, czy moje serce potrzebuje tych blizn, by utrzymać mnie przy życiu
Oh and every time I pickup my guitar
Słodkie akordy i melodia
I just add to the collection of my broken dreams
I chcę wrócić, żeby znowu uciec.
Oh it 's holding me back, I' m stuck in my tracks
I can 't let go, I' m holding on the hurt
To grzech, widzisz, to mnie dobija.
Mam dość uciekania.
Śpiewanie nie zawsze odpowiada mojej każdej potrzebie
To konieczność.
Więc nie rozpadnę się na kawałki w moim pustym pokoju.
Aw my lonely room,
Gdzie ukrywam swoje lekcje
Powinni zostać zapomniani.
Za często tam chodzę.
I chcę wrócić, żeby znowu uciec.
Chcę wrócić, żeby znowu uciec.