Shelby Lynne — Johnny Met June tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Johnny Met June", wykonawca: Shelby Lynne.
Tekst piosenki
Got some news today from the radio man
He spoke the words softly and as somber as he can
The world stood still and the sky opened up made my way to fill up my coffee cup.
Then it occurred to me as the daylight sky shone blue
Today’s the day that
Johnny met June.
He waited a while he knew that he would
He was gonna hang around here for as long a he could
The days went by and hours idle passed
He was never sure just how long he would last
But there’s not much love in a lonely room
Today’s the day that
Johnny met June
Hey my darlin' hey my sweet
I’ve waited on the day that I knew we would meet.
Hey my sun, hey my moon
Today’s the day that
Johnny met June.
Now we’re starting over it’s the place that we are
You look more than pretty underneath all the stars
Love, love is a burning thing
Oh how I still love to hear you sing
And everything we ever heard about heaven is true
Today’s the day that Johnny met June
Today’s the day that Johnny met June.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dostałem dziś wiadomość od człowieka z radia.
Wypowiedział słowa łagodnie i tak ponuro, jak tylko mógł.
/ Świat stał nieruchomo, / a niebo się otworzyło, / sprawiło, że wypełniłem kubek po kawie.
Wtedy przyszło mi do głowy, że światło dzienne świeci błękitem.
Dziś jest dzień, w którym
Johnny poznał June.
Czekał chwilę. wiedział, że to zrobi.
Miał tu zostać tak długo, jak tylko mógł.
Dni mijały, a godziny bezczynności mijały.
Nigdy nie był pewien, jak długo wytrzyma.
Ale nie ma zbyt wiele miłości w samotnym pokoju
Dziś jest dzień, w którym
Johnny met June
Hey my darlin ' hey my sweet
Czekałem na dzień, w którym wiedziałem, że się spotkamy.
Hey my sun, hey my moon
Dziś jest dzień, w którym
Johnny poznał June.
Teraz zaczynamy od nowa. to miejsce, w którym jesteśmy.
Wyglądasz bardziej niż ładnie pod gwiazdami
Miłość, miłość to płonąca rzecz
Oh how I still love to hear you sing
And everything we ever heard about heaven is true
Dziś Johnny poznał June.
Dziś Johnny poznał June.