Shellee Coley — Green tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Green", wykonawca: Shellee Coley.
Tekst piosenki
The grass is always brown here
Cause the sprinkler system’s broke
And nothing ever grows here
Except the weeds that could make you choke
I can see through the cracks in your fence
And I know you’ve got a lot of green
If you’d just share your secret with me
Then life would really be a dream
Oh, green
I’ve always wanted flowers like yours
And a garden full of butterflies
But all we’ve got are the bees over here
And the pollen that will sting your eyes
I can see through the cracks in your fence
And I know you’ve got a lot of green
If you’d just share your secret with me
Then life would really be a breeze
Oh, green
Oh, I want your green
Well yesterday I got sick of it
So I came and knocked down your fence
I stood there with my jaw on the ground
Cause suddenly it all made sense
Your grass was just as brown as mine
And the plastic flowers had bees
Butterflies were painted all over the walls
It was the Astroturf that was so
Green
Oh, I want your green
Don’t we all want green
We all want green
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trawa jest tu zawsze brązowa.
Bo system zraszaczy jest zepsuty.
I nic tu nie rośnie
Z wyjątkiem chwastów, które mogą Cię zadławić.
I can see through the cracks in your fence
I Wiem, że masz dużo zieleni.
Jeśli tylko podzielisz się ze mną swoim sekretem
Wtedy życie byłoby snem.
Oh, green
Zawsze chciałam mieć takie kwiaty jak twoje.
I ogród pełen motyli
Ale mamy tu tylko pszczoły.
I pyłek, który ukłuje twoje oczy
I can see through the cracks in your fence
I Wiem, że masz dużo zieleni.
Jeśli tylko podzielisz się ze mną swoim sekretem
Wtedy życie byłoby jak bryza.
Oh, green
Oh, I want your green
Wczoraj miałem tego dość.
Więc przyszedłem i zburzyłem Twój płot.
Stałem tam z szczęką na ziemi.
Bo nagle wszystko nabrało sensu.
Twoja trawa była tak brązowa jak moja.
A plastikowe kwiaty miały pszczoły.
Na ścianach malowano motyle.
To był Astroturf, który był tak
Zielone
Oh, I want your green
Czy wszyscy nie chcemy zieleni?
We all want green