Shelley Harland — Masquerade tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Masquerade", wykonawca: Shelley Harland.

Tekst piosenki

Lately I’ve been going through the motions
I’ve been shining but it’s just a masquerade
Beneath the fight I bear a thousand sorrows
And it crucifies my innocence
I face the world with faded eyes
If only you’ll come back to me Come back to me Come back to me
(holding my breath, holding my breath)
Left me wondering where lies the meaning
and I’m holding on to no reasons why
Live in this world
sheltering us from honesty
So we believe in lies
So we believe in lies
I face the world with faded eyes
If only you’ll come back to me Come back to me Come back to me
(holding my breath, holding my breath,
holding my breath, holding my breath)
I’m not ready, I’m not ready,
ready, ready for you to go
I’m not ready, I’m not ready,
I’m not ready for you to go
I’m holding my heart on a string of broken yarn
Pull me in
I’m holding my breath for the air that brings me love,
brings love
I’m holding my heart on a string of broken yarn
Pull me in
I’m holding my breath for the air that brings me love,
brings love
I’m holding my heart on a string of broken yarn
Pull me in
I’m holding my breath…

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
Lśnię, ale to tylko maskarada.
Pod walką niosę tysiąc smutków
I krzyżuje moją niewinność
I face the world with faded eyes
If only you ' ll come back to me Come back to me Come back to me
(holding my breath, holding my breath)
"Left me wondering where lies the meaning"
i nie trzymam się żadnego powodu dlaczego
Live in this world
chroniąc nas przed szczerością
Więc wierzymy w kłamstwa.
Więc wierzymy w kłamstwa.
I face the world with faded eyes
If only you ' ll come back to me Come back to me Come back to me
(holding my breath, holding my breath,
wstrzymuję oddech, wstrzymuję oddech)
Nie jestem gotowa, nie jestem gotowa,
gotowy, gotowy do wyjścia
Nie jestem gotowa, nie jestem gotowa,
Nie jestem na to gotowa.
Trzymam moje serce na sznurku złamanej przędzy
Wciągnij mnie.
Wstrzymuję oddech dla powietrza, które przynosi mi miłość,
brings love
Trzymam moje serce na sznurku złamanej przędzy
Wciągnij mnie.
Wstrzymuję oddech dla powietrza, które przynosi mi miłość,
brings love
Trzymam moje serce na sznurku złamanej przędzy
Wciągnij mnie.
Wstrzymuję oddech…