Sherrie Austin — That Kind Of Happy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That Kind Of Happy", wykonawca: Sherrie Austin.
Tekst piosenki
There was a time
Love took my breath away
Thought a lack of oxygen meant love was here to stay
Now those butterflies
Just make my tummy ache
And that flutter in my chest ain’t nothing but heartache
And that big pink bubble
Is full of hot air and trouble
(Chorus)
I don’t need that kind of happy
The kind that takes you up and brings you down
I don’t need that kind of sunshine
The kind that always shows up with a cloud
I don’t need love that leaves you crying
Like I did before
I’m so happy I don’t need that kind of happy
Anymore
There was a time
Love swept me off my feet
Never thought I’d have to come to grips with gravity
Wanna fall in love
It’s still a sweet crazy thing to do
But when I take that leap again I’ll have a parachute
You can’t call it falling
When you’re on your knees and in trouble
(Repeat Chorus)
Just when I thought love might be nothing more
Then a bright shiny light
Baby with every kiss you remind me
Why
(Repeat Chorus)
I’m so happy I don’t need that kind of happy
I’m so happy I don’t need that kind of happy
I’m so happy I don’t need that kind of happy
Anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był taki czas
"Love took my breath away"
Myślałem, że brak tlenu oznacza, że miłość tu zostanie.
Teraz te motyle
Po prostu boli mnie brzuch.
And that trzepotanie in my chest ain ' t nothing but heartache
I ta wielka, różowa bańka
Jest pełna gorącego powietrza i kłopotów
(Chór)
I don ' t need that kind of happy
Taki, który zabiera cię w górę i sprowadza w dół.
I don ' t need that kind of sunshine
Taki, który zawsze pojawia się z chmurą.
I don ' t need love that leaves you crying
Tak jak wcześniej.
I 'm so happy I don' t need that kind of happy
Anymore
Był taki czas
"Love swept me off my feet"
Nigdy nie myślałem, że będę musiał pogodzić się z grawitacją.
Wanna fall in love
It ' s still a sweet crazy thing to do
Ale kiedy znów skoczę, będę miał spadochron.
You can ' t call it falling
Kiedy jesteś na kolanach i w tarapatach
(Powtórzenie Refrenu)
Just when I thought love might be nothing more
Wtedy jasne błyszczące światło
Baby with every kiss you remind me
Dlaczego?
(Powtórzenie Refrenu)
I 'm so happy I don' t need that kind of happy
I 'm so happy I don' t need that kind of happy
I 'm so happy I don' t need that kind of happy
Anymore