Sheryl Crow — Real Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Real Gone", wykonawca: Sheryl Crow.
Tekst piosenki
I'm American-made:
Bud Light, Chevrolet.
My momma taught me wrong from right.
I was born in the South.
Sometimes I have a big mouth
When I see something that I don't like.
I gotta say it.
Well, we've been driving this road
For a mighty long time,
Paying no mind to the signs.
Well, this neighborhood's changed.
It's all been re-arranged.
We left that dream somewhere behind.
Slow down. You're gonna crash.
Baby, you're a-screaming. It's a blast, blast, blast.
Look out! Babe, you've got your blinders on.
Everybody's looking for a way to get real gone.
Real gone.
Real gone.
But there's a new cat in town.
He's got high-paid friends,
Thinks he's gonna change history.
You think you know him so well.
Yeah, you think he's so swell,
But he's just perpetuating prophecy.
Come on now.
Slow down. You're gonna crash.
Baby, you're a-screaming. It's a blast, blast, blast.
Look out! You've got your blinders on.
Everybody's looking for a way to get real gone.
Real gone.
Real gone.
Real gone.
Uh.
Well, you can say what you want,
But you can't say it 'round here,
'Cause they'll catch you and give you a whipping.
Well, I believe I was right,
When I said you were wrong.
You didn't like the sound of that.
Now, did you?
Slow down. You're gonna crash,
Baby, you're a-screaming. It's a blast, blast, blast.
Look out! You've got your blinders on.
Everybody's looking for a way to get real gone.
Well, here I come, and I'm so not scared.
Got my pedal to the metal, got my hands in the air.
Look out! You take your blinders off.
Everybody's looking for a way to get real gone.
Real gone.
Real gone.
Ooh.
Real gone.
Real gone.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m American-made:
Bud Light, Chevrolet.
Mama nauczyła mnie odróżniać dobro od zła.
Urodziłem się na południu.
Czasami mam niewyparzoną gębę.
Kiedy widzę coś, co mi się nie podoba.
Muszę to powiedzieć.
Jechaliśmy tą drogą.
Przez bardzo długi czas,
Nie zwracając uwagi na znaki.
Ta okolica się zmieniła.
Wszystko zostało zmienione.
Zostawiliśmy ten sen gdzieś za sobą.
Zwolnij. Rozbijesz się.
Kochanie, krzyczysz. To wybuch, wybuch, wybuch.
Uważaj! Kochanie, masz klapki na oczach.
Wszyscy szukają sposobu, by naprawdę zniknąć.
Naprawdę odszedł.
Naprawdę odszedł.
Ale w mieście jest nowy kot.
Ma wysoko opłacanych przyjaciół.,
Myśli, że zmieni historię.
Myślisz, że znasz go tak dobrze.
Tak, myślisz, że jest taki fajny,
Ale on tylko podtrzymuje przepowiednię.
Daj spokój.
Zwolnij. Rozbijesz się.
Kochanie, krzyczysz. To wybuch, wybuch, wybuch.
Uważaj! Masz klapki na oczach.
Wszyscy szukają sposobu, by naprawdę zniknąć.
Naprawdę odszedł.
Naprawdę odszedł.
Naprawdę odszedł.
Uh.
Możesz mówić, co chcesz.,
But you can 't say it' round here,
Bo cię złapią i dadzą ci lanie.
Well, I believe I was right,
Kiedy powiedziałem, że się mylisz.
Nie podobało ci się to.
Naprawdę?
Zwolnij. You ' re gonna crash,
Kochanie, krzyczysz. To wybuch, wybuch, wybuch.
Uważaj! Masz klapki na oczach.
Wszyscy szukają sposobu, by naprawdę zniknąć.
Nadchodzę i nie boję się.
Gaz do dechy, ręce do góry.
Uważaj! Zdejmujesz klapki.
Wszyscy szukają sposobu, by naprawdę zniknąć.
Naprawdę odszedł.
Naprawdę odszedł.
Ooh.
Naprawdę odszedł.
Naprawdę odszedł.