Shila Amzah — Patah Seribu tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Patah Seribu", wykonawca: Shila Amzah.

Tekst piosenki

Walau kau tiada di sini
Ku tetap ingat semua pesanmu
Ku hidup seolah-olah kau masih ada
Bisikan kata kepadaku
Bilakah kau akan utuskan surat buatku
Aku terus menunggu tibanya kata cintamu
Oh… Patah seribu hatiku
Bila mengenangkan segala yang kita bina bersama
Haruskah ku lupa kerna engkau telah pergi
Biar pergimu tanpa relamu
Namun hatiku tetap rasa
Kejamnya kau meninggalkanku dengan nota-nota
Cinta buat kita berdua bila kan ku bisa menerima ketiadaanmu
Kan ku bakar semua hapuskan semua kenangan
Patah seribu hatiku
Bila mengenangkan segala yang kita bina bersama
Haruskah ku lupa kerna engkau telah pergi
Sayangku mohon padamu
Segera tinggalkanku
Pergilah kau ke tempat yang kau tuju
Pasti ada hikmah buatmu dan juga buat diriku
Pergilah

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nawet jeśli odeszłaś.,
Wciąż pamiętam Twoją wiadomość.
Moje życie, jakbyś wciąż tam był.
Szepnij mi słowa.,
Kiedy będziesz miał dla mnie list.
Czekałem na słowo "miłość".
O ... złamał tysiąc moich serc,
Pamiętając wszystko, co razem budujemy.
Czy powinienem zapomnieć o Kernie?
Pozwól mi to zepsuć bez relam.,
Ale moje serce wciąż czuje ...
Okrutna, zostawiłaś mi memorandum, memorandum.
Miłość do nas obojga, jeśli nie mogę zaakceptować Twojej nieobecności.
Zgadza się, spaliłem wszystko, usunąłem wszystko
Wspomnienia, Pata Seribu Hatiku,
Pamiętając wszystko, co razem budujemy.
Czy powinienem zapomnieć o Kernie?
Moja droga, proszę.
Proszę, zostaw mnie.
Idziesz tam, gdzie idziesz.
Jest zdecydowanie mądrość zarówno dla Ciebie, jak i dla mnie.
Dalej!