Shimshai — Be Here Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Be Here Now", wykonawca: Shimshai.
Tekst piosenki
You don’t have to be this
And you don’t have to be that now
Just be
For Iternity
You don’t have to do this
And you don’t have to do that now
Just do
Whatever happens to be
You don’t have to think this
And you don’t have to think that now
Don’t think
But do it consciously, yeah
You don’t have to love this
And you don’t have to love that now
Just love
For Iternity, yeah
(Even out)
(And open up)
(Even out)
(And open up)
(Even out)
(And open up)
(Even out)
You’re trapped by desire in paradise
(And open up)
A fragile mind
(Even out)
Disillusioned by material dreams
(And open up)
(Even out)
Remember Zion is the only true paradise
(And open up)
(Even out)
Seek to find, and rejoice immaterially
(And open up)
For Zion is all
Zion is ever
And Zion is here
Zion is now
And Jah Jah is all
I say Jah Jah is ever
Jah is here, Jah Jah is now
So be here now
Lift up your consciousness, raise the I level
Lift up your consciousness
Lift up your awareness, to a higher level
Lift up your consciousness
And More conscious is the I, higher the I is
And higher is the I the closer is the I to Jah
For Jah Jah is all, Jah Jah is ever
Jah Jah is here, Jah Jah is now
And Zion is all, holy Zion is ever
As I am right here, I am right now, so be here now
You don’t have to be this
And you don’t have to be that now
Just be
For Iternity
You don’t have to do this
And you don’t have to do that now
Just do
Whatever happens to be
You don’t have to think this
And you don’t have to think that now
Don’t think
But do it consciously, yeah
You don’t have to love this
And you don’t have to love that now
Just love
For Iternity, yeah
So lift up your consciousness
Raise the I level
Lift up your consciousness
Lift up your awareness
To a higher level
Lift up your consciousness
The more conscious is the I
The higher the I is
The higher is the I
The closer is the I to Jah
The more conscious is the I
The higher the I is
The higher is the I
The closer is the I to Jah
And Jah Jah is all
I say, Jah Jah is ever
Jah Jah is here, Jah Jah is now
And Zion is all
And Zion is ever
And I am right here
I am right now
So be here now
You don’t have to be this
And you don’t have to be that now
Just be
For Iternity, yeah
You don’t have to do this
And you don’t have to do that now
Just do
Whatever happens to be
You don’t have to think this
And you don’t have to think that now
Don’t think
But do it consciously, yeah
You don’t have to love this
And you don’t have to love that now
Just love
For Iternity, yeah
Be here now
For Iternity
Be here now
For Iternity, yeah
Be here now
For Iternity
Be here now
For Iternity, yeah
Be here now
For Iternity
Be here now
For Iternity, yeah
Be here now
For Iternity
Be here now
For Iternity, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie musisz być taki.
I nie musisz być tym teraz.
Just be
/ Align = "Left" /
Nie musisz tego robić.
I nie musisz tego robić teraz.
Po prostu zrób
Whatever happens to be
Nie musisz o tym myśleć.
I nie musisz o tym teraz myśleć.
Nie myśl
Ale zrób to świadomie.
Nie musisz tego kochać.
And you don ' t have to love that now
Just love
/ Align = "left" /
(Even out)
(And open up)
(Even out)
(And open up)
(Even out)
(And open up)
(Even out)
Jesteś uwięziony przez pożądanie w raju
(And open up)
A fragile mind
(Even out)
Rozczarowani materialnymi marzeniami
(And open up)
(Even out)
Pamiętaj, Syjon jest jedynym prawdziwym rajem.
(And open up)
(Even out)
/ Align = "left" /
(And open up)
Bo Syjon jest wszystkim
Zion is ever
I Zion jest tutaj.
Zion jest teraz
And Jah Jah is all
I say Jah Jah is ever
Jah jest tutaj, Jah Jah jest teraz
So be here now
Podnieś swoją świadomość, podnieś poziom I
Podnieś swoją świadomość.
Podnieś swoją świadomość, na wyższy poziom
Podnieś swoją świadomość.
I bardziej świadome jest I, wyższe I jest
And higher is the I the closer is the I to Jah
For Jah Jah is all, Jah Jah is ever
Jah Jah is here, Jah Jah is now
I Syjon jest wszystkim, Święty Syjon jest zawsze
Jestem tu i teraz, więc bądź tu i teraz.
Nie musisz być taki.
I nie musisz być tym teraz.
Just be
/ Align = "Left" /
Nie musisz tego robić.
I nie musisz tego robić teraz.
Po prostu zrób
Whatever happens to be
Nie musisz o tym myśleć.
I nie musisz o tym teraz myśleć.
Nie myśl
Ale zrób to świadomie.
Nie musisz tego kochać.
And you don ' t have to love that now
Just love
/ Align = "left" /
So lift up your consciousness
Podnieś poziom I
Podnieś swoją świadomość.
Lift up your awareness
Na wyższy poziom
Podnieś swoją świadomość.
Im bardziej świadomy jest I
Im wyżej I jest
The higher is the I
The closer is the I to Jah
Im bardziej świadomy jest I
Im wyżej I jest
The higher is the I
The closer is the I to Jah
And Jah Jah is all
I say, Jah Jah is ever
Jah Jah is here, Jah Jah is now
I Syjon jest wszystkim
I Zion jest zawsze
A ja jestem tutaj.
I am right now
So be here now
Nie musisz być taki.
I nie musisz być tym teraz.
Just be
/ Align = "left" /
Nie musisz tego robić.
I nie musisz tego robić teraz.
Po prostu zrób
Whatever happens to be
Nie musisz o tym myśleć.
I nie musisz o tym teraz myśleć.
Nie myśl
Ale zrób to świadomie.
Nie musisz tego kochać.
And you don ' t have to love that now
Just love
/ Align = "left" /
Be here now
/ Align = "Left" /
Be here now
/ Align = "left" /
Be here now
/ Align = "Left" /
Be here now
/ Align = "left" /
Be here now
/ Align = "Left" /
Be here now
/ Align = "left" /
Be here now
/ Align = "Left" /
Be here now
/ Align = "left" /