Shinedown — Begin Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Begin Again", wykonawca: Shinedown.
Tekst piosenki
Welcome friends
To seconds lost, and to starts that won’t begin
To twisted eyes that see inside
Rules that always bend
A simple task, a see-through mask
That questions where and why
We shared our skin to occupy, and keep our piece of mind
Bring only what you need to survive
They burn an image from lines on my face
They stole it from the pages that kept my place
I stand on the outside, would die to get in I crawl inside just to begin again
It’s so unfair
This broken smile that keeps us all aware
Of wishful thoughts, and scenes we lost
And times we’ll never share
I’ll ask you now to show me how
To fill the circle in What tells us all?
There is no fall, and the story never ends
Bring only what you need to survive
They burn an image from lines on my face
They stole it from the pages that kept my place
I stand on the outside, would die to get in I crawl inside just to begin again
They never loved
They never cared
I wished you’d understand
I’m already dead
What would you be Why would you die
How could you lie
Take something from me
(they burn an image)
They took it from me
(they burn an image)
They took it from me
(image)
They stole it from me Image
Image
They burn an image from lines on my face
They stole it from the pages that kept my place
I stand on the outside, would die to get in I crawl inside just to begin again
They burn an image from lines on my face
They stole it from the pages that kept my place
I stand on the outside, would die to get in I crawl inside just to begin again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Witajcie przyjaciele.
Za stracone sekundy, i za starty, które nie zaczną się
To twisted eyes that see inside
Zasady, które zawsze zginają
Proste zadanie, przezroczysta Maska
To pytanie gdzie i dlaczego
Dzieliliśmy naszą skórę, by zająć, i zachować nasz kawałek umysłu
Przynieś tylko to, czego potrzebujesz, by przetrwać.
Palą obraz z linii na mojej twarzy.
Ukradli to ze stron, które trzymały moje miejsce.
Stoję na zewnątrz, umarłbym, by się tam dostać czołgam się do środka, by zacząć od nowa.
To takie niesprawiedliwe.
Ten złamany uśmiech, który nas uświadamia
Of wishful thoughts, and scenes we lost
And times we ' ll never share
Poproszę cię teraz, byś pokazał mi jak
Aby wypełnić krąg w co nam wszystkim mówi?
Nie ma upadku, a historia nigdy się nie kończy
Przynieś tylko to, czego potrzebujesz, by przetrwać.
Palą obraz z linii na mojej twarzy.
Ukradli to ze stron, które trzymały moje miejsce.
Stoję na zewnątrz, umarłbym, by się tam dostać czołgam się do środka, by zacząć od nowa.
Nigdy nie kochali
Nigdy się tym nie przejmowali.
Chciałbym, żebyś zrozumiała.
Już nie żyję.
Czym byś był? dlaczego miałbyś umrzeć?
Jak mogłeś kłamać?
Weź coś ode mnie.
(they burn an image)
Zabrali mi go.
(they burn an image)
Zabrali mi go.
(obraz)
Ukradli mi go.
Obraz
Palą obraz z linii na mojej twarzy.
Ukradli to ze stron, które trzymały moje miejsce.
Stoję na zewnątrz, umarłbym, by się tam dostać czołgam się do środka, by zacząć od nowa.
Palą obraz z linii na mojej twarzy.
Ukradli to ze stron, które trzymały moje miejsce.
Stoję na zewnątrz, umarłbym, by się tam dostać czołgam się do środka, by zacząć od nowa.