Shinedown — Breaking Inside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breaking Inside", wykonawca: Shinedown.
Tekst piosenki
I caught a chill and it’s still frozen on my skin
I think about why I’m alone by myself no one else to explain
How far do I go no one knows
If the end is so much better why don’t we just live forever?
Don’t tell me I’m the last one in line
Don’t tell me I’m too late this time
I don’t wanna live to waste another day
Underneath the shadow of mistakes I’ve made
'Cuz I feel like I’m breaking inside
I, I, I, I don’t wanna fall and say I lost it all
'Cuz maybe there’s a part of me that hit the wall
Leaving pieces of me behind
And I feel like I’m breaking inside
Out here nothing’s clear
Except the moment I decided to move on and I ignited
Disappear into the fear
You know there ain’t no coming back when you’re still carrying the past
You can’t erase, separate
Cigarette in my hand, hope you all understand
I won’t be the last one in line
I finally figured out what’s mine
I don’t wanna live to waste another day
Underneath the shadow of mistakes I’ve made
'Cuz I feel like I’m breaking inside
I, I, I, I don’t wanna fall and say I lost it all
'Cuz maybe there’s a part of me that hit the wall
Leaving pieces of me behind, leaving pieces of me behind
And I feel like I’m breaking inside
I won’t be the last one in line
I finally figured out what’s mine
I don’t wanna live to waste another day
Underneath the shadow of mistakes I’ve made
'Cuz I feel like I’m breaking inside
I, I, I, I don’t wanna fall and say I lost it all
'Cuz maybe there’s a part of me that hit the wall
Leaving pieces of me behind, leaving pieces of me behind
And I feel like I’m breaking inside
And I feel like I’m breaking
And I feel like I’m breaking inside
Tłumaczenie tekstu piosenki
I caught a chill and it ' s still frozen on my skin
I think about why I ' m alone by myself no one else to explain
Jak daleko się posunę nikt nie wie
Jeśli koniec jest o wiele lepszy, dlaczego nie możemy żyć wiecznie?
Nie mów mi, że jestem ostatni w kolejce.
Nie mów mi, że tym razem się spóźniłem.
I don ' t wanna live to waste another day
W cieniu błędów popełniłem
'Cuz I feel like I' m breaking inside
I, I, I, I don ' t wanna fall and say I lost it all
Bo może jakaś część mnie uderzyła w ścianę.
Leaving pieces of me behind
And I feel like I ' m breaking inside
Tutaj nic nie jest jasne.
Z wyjątkiem chwili, w której postanowiłem ruszyć dalej i zapaliłem się.
/ Align = "left" /
You know there ain 't no coming back when you' re still carrying the past
Nie możesz wymazać, oddzielić
Papieros w mojej dłoni, mam nadzieję, że wszyscy zrozumiecie
Nie będę ostatni w kolejce.
W końcu odkryłem, co jest moje.
I don ' t wanna live to waste another day
W cieniu błędów popełniłem
'Cuz I feel like I' m breaking inside
I, I, I, I don ' t wanna fall and say I lost it all
Bo może jakaś część mnie uderzyła w ścianę.
Zostawiając kawałki mnie za sobą, zostawiając kawałki mnie za sobą
And I feel like I ' m breaking inside
Nie będę ostatni w kolejce.
W końcu odkryłem, co jest moje.
I don ' t wanna live to waste another day
W cieniu błędów popełniłem
'Cuz I feel like I' m breaking inside
I, I, I, I don ' t wanna fall and say I lost it all
Bo może jakaś część mnie uderzyła w ścianę.
Zostawiając kawałki mnie za sobą, zostawiając kawałki mnie za sobą
And I feel like I ' m breaking inside
And I feel like I ' m breaking
And I feel like I ' m breaking inside