Shinedown — Left Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Left Out", wykonawca: Shinedown.
Tekst piosenki
Where’s that space of fear you hide?
Have you gone way beyond the center
Out there in space
I know you need to get even
Tell me the one about the hand that holds you down
Because the bruise on your face, it always seems to stay around
And tell me the one about the hand that holds you down
Because you seem to be lost, with no intention to be found
So how does it feel
And how does it feel
To be the one whose always in the way
To be the words that never made the page
Be the one that’s always
Left out in the rain
Tell me again about the spark that met the flame
And tell me again about the man who went insane
Is there a place within for redemption
Is there a voice inside with a decision
And if so when, and if so then, where’s the conviction
So how does it feel
And how does it feel
I know that you need to get even
And I know it’s for all the right reasons
And I, well I know that your staring at the edge
And I, well I know that you need to get even
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie jest ta przestrzeń strachu, którą ukrywasz?
Czy przeszedłeś daleko poza centrum
Out there in space
Wiem, że musisz wyrównać rachunki.
Opowiedz mi o dłoni, która cię trzyma.
Ponieważ siniak na twojej twarzy, zawsze wydaje się być w pobliżu.
I powiedz mi tę o dłoni, która trzyma cię w dół.
Ponieważ wydaje się, że jesteś zagubiony, bez zamiaru bycia odnalezionym.
Jakie to uczucie?
I jakie to uczucie
To be the one whose always in the way
To be the words that never made the page
"Be the one that 's always"
Left out in the rain
Opowiedz mi jeszcze raz o Iskrze, która spotkała płomień.
I opowiedz mi jeszcze raz o człowieku, który oszalał.
Czy w środku jest miejsce na odkupienie?
Czy w środku jest głos z decyzją?
A jeśli tak, to kiedy, a jeśli tak, to gdzie jest wyrok?
Jakie to uczucie?
I jakie to uczucie
Wiem, że musisz wyrównać rachunki.
I Wiem, że to z dobrych powodów.
I ja, cóż wiem, że gapisz się na krawędź
Wiem, że musisz wyrównać rachunki.