Shinedown — Unity tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unity", wykonawca: Shinedown.
Tekst piosenki
I found a note with your name
And a picture of us Even though it was framed
And covered in dust
It’s the map in my mind that sends me on my way
They say it’s never too late
To stop being afraid
And there is no one else here
So why should I wait?
And in the blink of an eye the past begins to fade
So have you ever been caught in a sea of despair?
And your moment of truth
Is the day that you say «I'm not scared»
Put your hands in the air
If you hear me out there
I’ve been looking for you day and night
Shine a light in the dark
Let me see where you are
'Cause I’m not gonna leave you behind
If I told you that you’re not alone
And I show you this is where you belong
Put your hands in the air
One more time
I’ve seen a million miles
Met a million faces
Took all I knew
To reach all these places
And I’d do it again
If it brings me back to you
So have you ever been caught in a sea of despair?
And your moment of truth
Is the day that you say «I'm not scared»
Put your hands in the air
If you hear me out there
I’ve been looking for you day and night
Shine a light in the dark
Let me see where you are
'Cause I’m not gonna leave you behind
If I told you that you’re not alone
And I show you this is where you belong
Put your hands in the air
One more time
Put your hands in the air
Put your hands in the air
If you hear me out there
I’ve been looking for you day and night
Shine a light in the dark
Let me see where you are
'Cause I’m not gonna leave you behind
If I told you that you’re not alone
And I show you this is where you belong
Put your hands in the air
One more time
Put your hands in the air
One more time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znalazłem liścik z Twoim imieniem.
I nasze zdjęcie, mimo że zostało oprawione
I pokryte kurzem
To mapa w moim umyśle wysyła mnie w drogę
Mówią, że nigdy nie jest za późno.
Przestać się bać
I nie ma tu nikogo innego.
Więc dlaczego mam czekać?
I w mgnieniu oka przeszłość zaczyna zanikać
Byłeś kiedyś złapany w morzu rozpaczy?
I twój moment prawdy
To dzień, w którym mówisz "nie boję się"»
Ręce do góry.
If you hear me out there
Szukałem cię dzień i noc
Shine a light in the dark
Pokaż, gdzie jesteś.
'Cause I' m not gonna leave you behind
If I told you that you ' re not alone
I pokażę Ci, że tu jest twoje miejsce.
Ręce do góry.
Jeszcze raz.
I ' ve seen a million miles
Met A million faces
Took all I knew
To reach all these places
I zrobiłbym to jeszcze raz
"If it brings me back to you"
Byłeś kiedyś złapany w morzu rozpaczy?
I twój moment prawdy
To dzień, w którym mówisz "nie boję się"»
Ręce do góry.
If you hear me out there
Szukałem cię dzień i noc
Shine a light in the dark
Pokaż, gdzie jesteś.
'Cause I' m not gonna leave you behind
If I told you that you ' re not alone
I pokażę Ci, że tu jest twoje miejsce.
Ręce do góry.
Jeszcze raz.
Ręce do góry.
Ręce do góry.
If you hear me out there
Szukałem cię dzień i noc
Shine a light in the dark
Pokaż, gdzie jesteś.
'Cause I' m not gonna leave you behind
If I told you that you ' re not alone
I pokażę Ci, że tu jest twoje miejsce.
Ręce do góry.
Jeszcze raz.
Ręce do góry.
Jeszcze raz.