Shining — I Och Med Insikt Skall Dv Forga tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Och Med Insikt Skall Dv Forga", wykonawca: Shining.
Tekst piosenki
Yeah, within the framework of our scene, this shit’s the latest thing!
Something to take a stand for, right?
Something new and ah so evil.
I mean — shit!
What could possibly be more true than suicide, right?
What you ignorant little fucks don’t seem to be getting, though,
what oh so very few of you seem to realize at all, is that this is no fucking
joke.
Far too many of you haven’t questioned yourselves nearly enough to deserve to
pretend to feel at home with this music.
And honestly, most of YOU are even more degenerate and shallow than the
commercial mainstream you pride yourself sooo for hating.
Hate.
You don’t know what real hatred is and consequently horror is just a joke for
you.
In reality, humanity IS horror.
Just think of all the putrid decadence and inner ugliness passed down
genetically to all of us.
We’re all potential child rapists, flaming homosexuals, murderers,
thieves — and any other egocentric dung you could think of.
And as much as it might appeal to YOU to support all this, in essence — our «nature» — it’s just pathetic since you’d shit in your fucking panties if
confronted to the real world out there.
And what is with you fucking morons, dissing men like Eminem and Manson — what?
Is that jealousy due to the fact of them bringing this shit to the masses
without pretensions of style?
I mean at least in their case the audience reflects the artists, right?
Which is something that can’t be said for SHINING, now, is it?
So take a long good look at yourself, because MAYBE SHINING isn’t really YOUR
thing.
Maybe, you should just turn on the radio and forget all about these obscure
releases you have to buy in order to listen to.
And maybe you should just give the fuck up understanding the perspectives of
schizophrenics and psychos making art just to destroy the minds of stupid
little kids with too big allowances.
SHINING’s not into building an army.
SHINING’s not a promise for the future.
SHINING’s just the pain of being human here and now.
If you’re into the whole organized misanthropy thing, I suggest you go for shit
like DIMMU BORGIR instead.
Like me!
Anyway.
On behalf of SHINING and Selbstmord Services it’s my honor to extend a general
deathwish to all of you fucking weaklings.
Ahh, fuck you."]
Det är kallt här i dessa ödemarker
Vakuumförpackade desperation, kallare lär det bli
Du påbörjade tomhänt, består med mindre än så
Säg mig vännen min, är du nöjd?
Så stirra nu ned i den becksvarta tomhet du kallar för framtid;
Låt dig se, låt det ske…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, w ramach naszej sceny, to gówno jest najnowsza rzecz!
Coś, za czym można się bronić, prawda?
Coś nowego i tak złego.
Cholera!
Co może być bardziej prawdziwe niż samobójstwo?
Czego wy małe, ignoranckie pojeby nie dostajecie.,
niewielu z was zdaje sobie sprawę, że to nie jest Pieprzenie.
żart.
Zbyt wielu z Was nie zakwestionowało siebie na tyle, by na to zasłużyć.
udawaj, że czujesz się jak w domu z tą muzyką.
I szczerze mówiąc, większość z Was jest bardziej zdegenerowana i płytka niż
komercyjny mainstream, który szczycisz się nienawiścią.
Nienawiść.
Nie wiesz, czym jest prawdziwa nienawiść, a w konsekwencji horror jest tylko żartem.
ty.
W rzeczywistości, ludzkość to horror.
Pomyśl tylko o tej całej zgniłej dekadencji i wewnętrznej brzydocie, która przeszła w dół.
genetycznie dla nas wszystkich.
Wszyscy jesteśmy potencjalnymi gwałcicielami dzieci, płonącymi homoseksualistami, mordercami,
złodzieje - i każdy inny egocentryczny gnój, o którym można pomyśleć.
I mimo, że może to przemawiać do ciebie, aby wesprzeć to wszystko, w gruncie rzeczy-naszą " naturę — - to jest po prostu żałosne, bo zesrałbyś się w majtki, gdyby
konfrontacja z prawdziwym światem.
I co jest z wami, kretyni, obrażający takich ludzi jak Eminem i Manson?
Czy to zazdrość z powodu tego, że przynoszą to gówno masom?
bez pretensji stylu?
Przynajmniej w ich przypadku publiczność odzwierciedla artystów, prawda?
Czego nie można powiedzieć o Lśnieniu, prawda?
Więc przyjrzyj się sobie dobrze, bo może Lśnienie nie jest Twoim
rzecz.
Może powinieneś włączyć radio i zapomnieć o tych niejasnych sprawach.
wydania trzeba kupić, aby słuchać.
I może powinieneś przestać, kurwa, rozumieć perspektywę
schizofrenicy i psychole tworzący sztukę tylko po to, by zniszczyć umysły głupich
małe dzieci z za dużymi kieszonkami.
SHINING nie chce budować armii.
Blask nie obiecuje przyszłości.
Blask jest po prostu bólem bycia człowiekiem tu i teraz.
Jeśli podoba Ci się ta zorganizowana mizantropia, sugeruję, żebyś poszedł na takie gówno.,
jak Dimmu Borgir.
Jak ja!
W każdym razie.
Ze względu na blask i służbę Selbstmordów, mam zaszczyt rozpowszechniać
powszechna śmierć na was wszystkich, jebane mięczaki.
Pierdol się!"]
Na tych pustkowiach jest zimno.,
Wypełnione próżni, rozpacz, zimniej będzie,
Kiedy zaczniesz z pustymi rękami, mniej niż to.
Powiedz mi, przyjacielu, jesteś szczęśliwy?
Więc teraz spójrz na pustkę, którą nazywasz przyszłością.,
Pozwól mi to zobaczyć...