Shining — My Dying Drive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Dying Drive", wykonawca: Shining.
Tekst piosenki
All My Life, try to keep it from dying
Keep it alive, always defying
Lying 'bout the fact that it’s all a lie
Telling no one that the dying will die
My, oh my, be very afraid
Afraid of the day you’ve got nothing to say
But do as I do, and hide it away
If they find out it’s about to die
If they find out that the well is dry
If they find out, then I won’t survive
But I’ll make sure they won’t find My Dying Drive
I’ll make sure they won’t find My Dying Drive
I’ll make sure they won’t find My Dying Drive
Ahh, I know how you feel
I’ll make you a deal
Click, click, your doubt is strong
Click, click, the sound of a choice going wrong
My, oh my, I don’t need your help
I’ll build this bridge my fucking self
Won’t tell no one that it’s all a lie
'Cause if they find out it’s about to die
If they find out that the well is dry
If they find out, then I won’t survive
But I’ll make sure they won’t find My Dying Drive
I’ll make sure they won’t find My Dying Drive
I’ll make sure they won’t find My Dying Drive
I’ll make sure they won’t find My Dying Drive
I’ll make sure they won’t find My Dying Drive
I’ll make sure they won’t find My Dying Drive
I’ll make sure they won’t find My Dying Drive
I say no one will every figure out
I’ll make sure they won’t find My Dying Drive
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przez całe życie starałem się nie umrzeć.
Keep it alive, always defying
Kłamanie o fakcie, że to wszystko kłamstwo
Nie mówiąc nikomu, że umierający umrze.
Ojej, ojej, bój się.
"Afraid of the day you ' ve got nothing to say"
Ale zrób to, co ja, i ukryj to.
Jeśli się dowiedzą, że zaraz umrze.
Jeśli dowiedzą się, że studnia jest sucha
Jeśli się dowiedzą, nie przeżyję.
Ale upewnię się, że nie znajdą mojego Dyingu.
Upewnię się, że nie znajdą mojego Dyingu.
Upewnię się, że nie znajdą mojego Dyingu.
Ahh, I know how you feel
Zawrzyjmy układ.
Click, click, your doubt is strong
Click, click, the sound of a choice going wrong
Nie potrzebuję twojej pomocy.
Sam zbuduję ten most.
Nie powiem nikomu, że to wszystko kłamstwo.
Bo jeśli się dowiedzą, to umrze.
Jeśli dowiedzą się, że studnia jest sucha
Jeśli się dowiedzą, nie przeżyję.
Ale upewnię się, że nie znajdą mojego Dyingu.
Upewnię się, że nie znajdą mojego Dyingu.
Upewnię się, że nie znajdą mojego Dyingu.
Upewnię się, że nie znajdą mojego Dyingu.
Upewnię się, że nie znajdą mojego Dyingu.
Upewnię się, że nie znajdą mojego Dyingu.
Upewnię się, że nie znajdą mojego Dyingu.
I say no one will everyone figure out
Upewnię się, że nie znajdą mojego Dyingu.