Shinobu — Existentialists of the World Unite tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Existentialists of the World Unite", wykonawca: Shinobu.
Tekst piosenki
Checking my life these days
I clearly have a filament
Rattling away
Like a lonely shut-in
The pilot light on my direction
Has been out for some time now
But I’ll get over it
Around those feelings of disconnection
With a host of distractions
And a mouth that doesn’t need a mind to move
There’s no need to listen to anything I say
It wasn’t anything interesting anyway
Oh sweet ??? can you tell me how to live my life
'Cause school and ??? just wouldn’t do
A transatlantic trip across my sea of apathy
Without an island in sight
I think that this is it
Yes, I think that this is it
There’s no need to listen to anything I say
It wasn’t anything interesting anyway
There’s no need to listen to anything I say
It wasn’t anything interesting anyway
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Checking my life these days"
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" /
Like a lonely shut-in
/ Align = "left" /
Nie ma go już od jakiegoś czasu.
Ale jakoś to przeżyję.
Wokół tych uczuć rozłąki
/ Align = "left" /
And a mouth that doesn ' t need a mind to move
Nie musisz mnie słuchać.
To i tak nie było nic interesującego.
Słodki ??? czy możesz mi powiedzieć, jak mam żyć?
Bo szkoła i ??? just wouldn ' t do
Transatlantycka podróż przez moje morze apatii
Without an island in sight
Myślę, że to jest to.
Tak, myślę, że to jest to
Nie musisz mnie słuchać.
To i tak nie było nic interesującego.
Nie musisz mnie słuchać.
To i tak nie było nic interesującego.