Shinobu — Regular Love Triangle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Regular Love Triangle", wykonawca: Shinobu.
Tekst piosenki
I’ll build a castle and I’ll make it out of plans
I plan on dropping the lame analogies
And quoting my favorite band
And in a wry aside
I sigh about how unhappy I am
That you couldn’t trust me
And I don’t really like myself that much either
I’m not asking for the world
But hell, it would be nice to think that I have power
Over something
(Anything really!)
I am alive
And I’m not sure I like it
But I’m sure that I’d miss it
And I’m sure that I’ve expressed this
In less annoying terms before
I’m a speck of sand on the beach
Oh my god, that is so deep!
I am so deep
(Hey!)
I am alive
And I’m not sure I like it
But I’m sure that I’d miss it
And I’m sure that I’ve expressed this
In less annoying terms before
I’m a speck of sand on the beach
Ahhh! That is so deep!
I am so deep, you should read my LiveJournal
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zbuduję zamek i zrobię go z planów.
Planuję porzucić te żałosne analogie.
I cytując mój ulubiony zespół
And in a wry away
Wzdycham o tym, jaka jestem nieszczęśliwa.
Że nie możesz mi ufać.
Ja też nie lubię siebie za bardzo.
I ' m not asking for the world
Ale byłoby miło pomyśleć, że mam władzę.
Over something
(Cokolwiek naprawdę!)
I am alive
I nie jestem pewien czy mi się to podoba
Ale jestem pewien, że bym za tym tęsknił.
I jestem pewien, że wyraziłem to
W mniej irytujących terminach przed
Jestem plamką piasku na plaży.
O mój Boże, to takie głębokie!
Jestem taka głęboka
(Hej!)
I am alive
I nie jestem pewien czy mi się to podoba
Ale jestem pewien, że bym za tym tęsknił.
I jestem pewien, że wyraziłem to
W mniej irytujących terminach przed
Jestem plamką piasku na plaży.
Ahhh! To takie głębokie!
Jestem tak głęboka, że powinnaś przeczytać mój LiveJournal