Shiny Toy Guns — Carrie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carrie", wykonawca: Shiny Toy Guns.
Tekst piosenki
We were young once, full of violence.
Now you’re silenced, and I’m breathing the cold,
You forgot me, almost lost me.
Every night was hell like battling war
Hesitation, frustration
What’s the problem?
Is this what you want?
You’re hearing voices, getting restless
A pair of wings is all you’re wishing for
You know, you know…
Carrie!
Where did you go?
Carrie!
Where did you go?
Carrie,
What’s wrong?
Carrie…
Do you remember when you saw me Wandering the dark streets?
You left me alone.
It wasn’t like you, nothing like you
To paralyze our dreams of changing the world
Taken over by a cobra
Hooded warrior, is deaf to the sounds.
Shooting bright lights,
Crimson walkways
Now we say «New York’s our city of love»
Of love, of love, of love
Carrie
Where did you go?
Carrie
Where did you go?
Carrie
What’s wrong?
Tell me what’s wrong
I still, still feel the love we felt
Where did you go?
Carrie
Where did you go?
Carrie
Where did you go?
Carrie
What’s wrong?
Tell me what’s wrong
Tell me what’s wrong
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś byliśmy młodzi, pełni przemocy.
Teraz jesteś uciszony, a ja oddycham zimnem,
Zapomniałaś o mnie, prawie mnie zgubiłaś.
Każda noc była piekłem jak wojna.
Wahanie, frustracja
W czym problem?
Tego chcesz?
Słyszysz głosy, robisz się niespokojny
A pair of wings is all you ' re wishing for
Wiesz, wiesz…
Carrie!
Gdzie byłeś?
Carrie!
Gdzie byłeś?
Carrie,
Co się stało?
Carrie…
Pamiętasz, jak widziałeś mnie Włóczącego się po ciemnych ulicach?
Zostawiłeś mnie samą.
To nie było do ciebie podobne.
By sparaliżować nasze marzenia o zmianie świata
Przejęty przez kobrę
Zakapturzony wojownik, jest głuchy na Dźwięki.
Shooting bright lights,
Karmazynowe chodniki
Teraz mówimy " Nowy Jork to nasze miasto miłości»
Z miłości, z miłości, z miłości
Carrie
Gdzie byłeś?
Carrie
Gdzie byłeś?
Carrie
Co się stało?
Tell me what ' s wrong
I still, still feel the love we felt
Gdzie byłeś?
Carrie
Gdzie byłeś?
Carrie
Gdzie byłeś?
Carrie
Co się stało?
Tell me what ' s wrong
Tell me what ' s wrong