Shinyribs — (If You Need the) 442 tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "(If You Need the) 442", wykonawca: Shinyribs.

Tekst piosenki

Half moon and the lightnin'
Full of hail and hot air
Tornado’s just waitin'
To get back over here
Unsuspecting crackers
On the flat mudland
They don’t even know about
They’re gonna get blowed out
My husband sleeps hard from his years on the run
My daddy sleeps a lot from his years in the war
When the cat’s outside I sleep alright
But I get so afraid
Her little heart might
She might get in a fight, lay down and die
There’s a fine line
'Twixt a preacher and teacher
Oh my first gray hair
It growed through my nose
And I can’t say
If it invaded my mustache
It’s too much to think about
When I’m bored off my ass
My husband sleeps hard from his years on the run
My daddy sleeps a lot from his years in the war
When the cat’s outside I sleep alright
But I get so afraid
Her little heart might
She might get in a fight, lay down and die
Sleep tight, sleep sound
Sleep just but don’t sleep around
Girl, your whoring ways are vile
I just don’t wanna know
'Cause we don’t wanna have to come
To your sexy funeral
Where everybody’s feelin' blue
Rememberin' doin' you
My husband sleeps hard from his years on the run
My daddy sleeps a lot from his years in the war
When the cat’s outside I sleep alright
But I get so afraid
Her little heart might
She might get in a fight, lay down and die
My husband sleeps hard from his years on the run
My daddy sleeps a lot from his years in the war
When the cat’s outside I sleep alright
But I get so afraid
Her little heart might
She might get in a fight, lay down and die
She might get in a fight, lay down and die

Tłumaczenie tekstu piosenki

Half moon and the lightnin'
Pełna gradu i gorącego powietrza
Tornado tylko czeka
/ Align = "left" /
Nic nie podejrzewający krakersy
On the flat mudland
Nawet o tym nie wiedzą.
/ Align = "left" /
Mój mąż zasypia po latach ucieczki.
Mój tata dużo śpi z czasów wojny.
Kiedy kot jest na zewnątrz, śpię dobrze.
Ale tak się boję.
Jej małe serduszko może
Może wdać się w bójkę, położyć się i umrzeć.
# There ' s a fine line #
"Twixt a preacher and teacher
Mój pierwszy siwy włos
Wyrosło mi przez nos
And I can ' t say
Jeśli to naruszyło moje wąsy
To zbyt wiele do przemyślenia.
Kiedy jestem znudzony
Mój mąż zasypia po latach ucieczki.
Mój tata dużo śpi z czasów wojny.
Kiedy kot jest na zewnątrz, śpię dobrze.
Ale tak się boję.
Jej małe serduszko może
Może wdać się w bójkę, położyć się i umrzeć.
Śpij dobrze, śpij dobrze
"Sleep just but don 't sleep around"
Dziewczyno, Twoje dziwkarskie sposoby są podłe
I just don ' t wanna know
'Cause we don' t wanna have to come
Na Twój seksowny pogrzeb
Where everybody 's feelin' blue
Rememberin 'doin' you
Mój mąż zasypia po latach ucieczki.
Mój tata dużo śpi z czasów wojny.
Kiedy kot jest na zewnątrz, śpię dobrze.
Ale tak się boję.
Jej małe serduszko może
Może wdać się w bójkę, położyć się i umrzeć.
Mój mąż zasypia po latach ucieczki.
Mój tata dużo śpi z czasów wojny.
Kiedy kot jest na zewnątrz, śpię dobrze.
Ale tak się boję.
Jej małe serduszko może
Może wdać się w bójkę, położyć się i umrzeć.
Może wdać się w bójkę, położyć się i umrzeć.