Shinyribs — Sweeter Than The Scars tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweeter Than The Scars", wykonawca: Shinyribs.

Tekst piosenki

Dreams are about the future
Songs are about the past
Sometimes it take a suture
To make a feeling last
To make a feeling last
'Til tears are subsumed
Like toys in trash bags
In a box of honeymoon
Ring found wrapped in rags
A ring found wrapped in rags
No longer will I hold you
A story lost in time
Folded in mold and mildew
Tied in dry rotted twine
Some day we’ll fly
Things found seem to tickle
The memory of the heart
Surprisingly a salty trickle
Ripples out from a spark
It ripples out from a spark
But I painted all my rooms
And I thank my lucky stars
Sometimes I swear I smell your perfume
And it’s sweeter the scars
It’s sweeter the scars
No longer will I hold you
A story lost in time
Folded in mold and mildew
Tied in dry rotted twine
Some day we’ll fly
Some day we’ll fly

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dreams are about the future
Songs are about the past
Czasem trzeba założyć szwy.
To make a feeling last
To make a feeling last
'Til tears are subsumed
Jak zabawki w workach na śmieci
In a box of honeymoon
Pierścionek znaleziony owinięty w szmaty
Pierścionek znaleziony owinięty w szmaty
Nie będę cię dłużej trzymać
A story lost in time
Złożone w pleśni i pleśni
/ Align = "left" / Linear
Some day we ' ll fly
Rzeczy znalezione wydają się łaskotać
The memory of the heart
/ Align = "left" /
Ripples out from a spark
To odbija się od iskry.
Ale pomalowałem wszystkie pokoje.
I dziękuję moim szczęśliwym gwiazdom
Sometimes I swear I smell your perfume
And it ' s sweeter the scars
# It ' s sweeter the scars #
Nie będę cię dłużej trzymać
A story lost in time
Złożone w pleśni i pleśni
/ Align = "left" / Linear
Some day we ' ll fly
Some day we ' ll fly