Shirel — Le duo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le duo", wykonawca: Shirel.
Tekst piosenki
Il y a des jours où tout ressemble
Aux mots d'amour que tu m'as dit
Il y a des jours où vivre ensemble
Est un soleil même dans la nuit
Il y a des heurs où il me semble
Que tu es là toujours en moi
De cet amour parfois j'en tremble
De cet amour que j'ai pour toi
Il y a des phrases que tu prononces
Que j'aurai pu dire avant toi
Il y a des rires et des réponses
Qui auraient pu être de moi
Il y a des gestes d'insignifiance
Qui n'appartiennnent qu'à nous deux
Je sais tellement ce que tu penses
Tu sais tellement ce que je veux
Il y a des rêves où tu voyages
Où je suis toujours près de toi
Il y a des larmes sur ton visage
Qui coulent aussi au coeur de moi
N'oublie jamais combien je t'aime
Lorsque tu seras loin de moi
N'oublie jamais qu'un jour de peine
Est une année passée sans toi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Są dni, kiedy wszystko jest jak słowa miłości, które mi powiedziałeś, są dni, kiedy życie razem jest słońcem nawet w nocy są chwile, kiedy wydaje mi się, że zawsze jesteś we mnie tą miłością, czasami drżę z tej miłości do ciebie, są zwroty, które wymawiasz, które mogę powiedzieć przed Tobą, są śmiech i odpowiedzi, które mogą pochodzić ode mnie, są gesty nicości należące tylko do nas obojga kocham cię, kiedy jesteś daleko ode mnie, nigdy