Shirley Bassey — Almost There tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Almost There", wykonawca: Shirley Bassey.

Tekst piosenki

If you’re listening now
I hope that I make more sense
'Cause now I’m not quite so young
I’m not quite so foolish in my defense
Pictures that I hid in my room
They now come out
And those places we used to go
I talk about
And now I’m not the girl of your dreams
Well, I took you almost there
I’ll be damned if I care
Now if I’m not girl, we were almost there
Looks like I’ve lost you somewhere
And now I’m not the girl in your life
Well okay, maybe it hurts
And maybe I still feel my lips brush your face
What the hell, I’m not fool enough
To claim that I’m over you as yet
No, oh no And though I’ve still got some way to go Well, lately I’m almost there
I’ll be damned if I care
Now that I’m not your girl, we were almost there
Watch me someday
Yeah, somehow I will make it somewhere
Going higher, I’ll rise so much higher
And I’ll hold my head higher
Almost there, that perfume that you wear
Now that I’m not your girl, we were almost there
Almost there

Tłumaczenie tekstu piosenki

If you ' re listening now
Mam nadzieję, że to ma więcej sensu.
'Cause now I' m not quite so young
Nie jestem taki głupi w mojej obronie.
Zdjęcia, które schowałem w pokoju
Teraz wychodzą.
And those places we used to go
Mówię o
A teraz nie jestem dziewczyną Twoich marzeń.
Prawie cię tam zabrałem.
I ' ll be damned if I care
/ Align = "left" /
Wygląda na to, że gdzieś cię zgubiłem.
A teraz nie jestem dziewczyną w twoim życiu.
No dobra, może to boli.
And maybe I still feel my lips brush your face
Co do diabła, nie jestem wystarczająco głupi
Że mam cię już za sobą.
Nie, o nie i chociaż wciąż mam coś do zrobienia dobrze, ostatnio jestem już prawie na miejscu.
I ' ll be damned if I care
Teraz, kiedy nie jestem twoją dziewczyną, byliśmy prawie na miejscu.
"Watch me someday"
Tak, jakoś gdzieś to zrobię.
"Going higher, I' ll rise so much higher"
And I ' ll hold my head higher
Już prawie, te perfumy, które nosisz.
Teraz, kiedy nie jestem twoją dziewczyną, byliśmy prawie na miejscu.
Już prawie.