Shirley Bassey — He Was Beautiful tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "He Was Beautiful", wykonawca: Shirley Bassey.
Tekst piosenki
He was beautiful, beautiful to my eyes.
From the moment I saw him the sun filled the sky.
He was so, so beautiful, beautiful just to hold.
In my dreams he was springtime winter was cold.
How could I tell him what I so clearly could see.
Though I longed for him, another trusted me completely
So I never could be free.
Ah, but it was beautiful, knowing now that he cared.
I will always remember times that we shared.
I will always remember times that we shared.
Now it’s all over still the feelings linger on.
For my dream keeps returning now that he’s gone.
For it was beautiful, beautiful to be loved.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był piękny, piękny dla moich oczu.
Od chwili, gdy go ujrzałem, słońce wypełniło niebo.
Był taki, taki piękny, piękny tylko do trzymania.
W moich snach był wiosna zima była zimna.
Jak mogłam mu powiedzieć to, co tak wyraźnie widziałam.
Choć tęskniłam za nim, inny mi zaufał.
Żebym nigdy nie mógł być wolny.
Ale to było piękne, wiedząc, że mu zależy.
Zawsze będę pamiętał czasy, które dzieliliśmy.
Zawsze będę pamiętał czasy, które dzieliliśmy.
Teraz to już koniec, wciąż trwa uczucie.
Bo moje marzenia wracają, gdy go nie ma.
To było piękne, piękne być kochanym.