Shirley Bassey — Nice Men tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nice Men", wykonawca: Shirley Bassey.
Tekst piosenki
Night arrived in a shiny dress, the water calm and still
The only sound for miles around was a hungry cat on a windowsill
In amongst the quiet, something strange was going on Where have all the nice men
Where have all the good men
Where have all the bad men gone?
Mothers wept, fathers went out searching for a wife
Could it be they had all been led astray and hypnotized?
Suddenly they had misplaced almost every son
Where have all the nice men
Where have all the good men
Where have all the bad men gone?
Where have they gone, who knows?
Where have they gone, no one knows
Where have they gone, who knows?
Where have they gone? Well nobody knows
Where have they gone, who knows?
Where have they gone, no one knows
Where have they gone, who knows?
Where have they gone? Well nobody knows
Mothers wept, fathers went out searching for a wife
Could it be they had all been led astray and hypnotized?
Suddenly they had misplaced almost every son
Where have all the nice men
Where have all the good men
Where have all the bad men gone?
Where have all the nice men
Where have all the good men
Where have all the bad men gone?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noc przybyła w błyszczącej sukni, woda spokojna i nieruchoma
Jedynym odgłosem w promieniu mil był głodny kot na parapecie
W ciszy działo się coś dziwnego, gdzie wszyscy mili mężczyźni
Where have all the good men
Gdzie się podziali wszyscy źli ludzie?
Matki płakały, ojcowie poszli szukać żony.
Czy to możliwe, że wszyscy zostali sprowadzeni na manowce i zahipnotyzowani?
Nagle zgubili prawie każdego syna.
Gdzie wszyscy mili mężczyźni
Where have all the good men
Gdzie się podziali wszyscy źli ludzie?
Gdzie oni się podziali, kto wie?
Gdzie oni poszli, nikt nie wie
Gdzie oni się podziali, kto wie?
Gdzie oni poszli? Nikt nie wie.
Gdzie oni się podziali, kto wie?
Gdzie oni poszli, nikt nie wie
Gdzie oni się podziali, kto wie?
Gdzie oni poszli? Nikt nie wie.
Matki płakały, ojcowie poszli szukać żony.
Czy to możliwe, że wszyscy zostali sprowadzeni na manowce i zahipnotyzowani?
Nagle zgubili prawie każdego syna.
Gdzie wszyscy mili mężczyźni
Where have all the good men
Gdzie się podziali wszyscy źli ludzie?
Gdzie wszyscy mili mężczyźni
Where have all the good men
Gdzie się podziali wszyscy źli ludzie?